如经上所记：“我们为你的缘故终日被杀；人看我们如将宰的羊。”

如经上所记：“我们为你的缘故终日被杀；人看我们如将宰的羊。”

如经上所记：“我们为你的缘故终日被杀；人看我们如将宰的羊。”

正如圣经上说：“为了你，我们终日出生入死，被视为待宰的羊。”

正如经上所记：“为你的缘故，我们终日面对死亡，人看我们像待宰的羊。”

正如经上所记：“为你的缘故，我们终日被置于死地，被看为要宰杀的羊。”

如經上所記：我們為你的緣故終日被殺；人看我們如將宰的羊。

如經上所記：「我們為你的緣故終日被殺；人看我們如將宰的羊。」

如經上所記：「我們為你的緣故終日被殺；人看我們如將宰的羊。」

正如聖經上說：「為了你，我們終日出生入死，被視為待宰的羊。」

正如經上所記：“為你的緣故，我們終日面對死亡，人看我們像待宰的羊。”

是像經上所記：「我們為你的緣故、終日被處死、看為將被屠宰的羊」麼？

正如經上所記：「為你的緣故，我們終日被置於死地，被看為要宰殺的羊。」

如經云、我儕緣爾終日見殺、視如將宰之羊、

如經云、我緣主終日見殺、如羊就死地、

如經所載云、我儕緣主、終日見殺、視如將宰之羊、

詩云：『正惟為主故、吾人日見殺；一如屠家羊默默待宰割。』

As it is written:“ For your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”

It is written,“ Because of you, we face death all day long. We are considered as sheep to be killed.”( Psalm 44:22)

As it is written,“ For your sake we are being killed all the day long; we are regarded as sheep to be slaughtered.”

( As the Scriptures say,“ For your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.”)

As it is written: Because of you we are being put to death all day long; we are counted as sheep to be slaughtered.

Just as it is written:“ For Your sake we are killed all day long; We were regarded as sheep to be slaughtered.”

As it is written:“ For Your sake we are killed all day long; We are accounted as sheep for the slaughter.”

Even as it is written, For thy sake we are killed all the day long; We were accounted as sheep for the slaughter.

As it is written: Because of You we are being put to death all day long; we are counted as sheep to be slaughtered.

As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.

As it is written,“ For your sake we encounter death all day long; we were considered as sheep to be slaughtered.”

Even as it is written,“ For your sake we are killed all day long. We were accounted as sheep for the slaughter.”

我们为你的缘故终日被杀；人看我们如将宰的羊。

他被欺压，在受苦的时候却不开口；他像羊羔被牵到宰杀之地，又像羊在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。

我们又因何时刻冒险呢？

我必使他们像羊羔、像公绵羊和公山羊下到宰杀之地。”

耶和华啊，你晓得我，看见我，察验我向你是怎样的心。求你将他们拉出来，好像将宰的羊，叫他们等候杀戮的日子。

他所念的那段经，说：“他像羊被牵到宰杀之地，又像羊羔在剪毛的人手下无声；他也是这样不开口。

我想神把我们使徒明明列在末后，好像定死罪的囚犯；因为我们成了一台戏，给世人和天使观看。

我却不以性命为念，也不看为宝贵，只要行完我的路程，成就我从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。

我却像柔顺的羊羔被牵到宰杀之地；我并不知道他们设计谋害我，说：“我们把树连果子都灭了吧！将他从活人之地剪除，使他的名不再被纪念。”

身上常带着耶稣的死，使耶稣的生也显明在我们身上。因为我们这活着的人是常为耶稣被交于死地，使耶稣的生在我们这必死的身上显明出来。

人要把你们赶出会堂，并且时候将到，凡杀你们的就以为是侍奉神。

我们的骨头散在墓旁，好像人耕田、刨地的土块。