罪不能再主宰你们，因为你们已经不在律法之下，而是在恩典之中。

罪必不能作你们的主；因你们不在律法之下，乃在恩典之下。

罪必不能作你们的主，因你们不在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能作你们的主，因你们不在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能辖制你们，因为你们不是在律法之下，而是在恩典之下。

这样，罪就不能辖制你们了，因为你们不在律法之下，而在恩典之下。

罪必不能作你們的主；因你們不在律法之下，乃在恩典之下。

罪必不能作你們的主，因你們不在律法之下，而是在恩典之下。

罪必不能作你們的主，因你們不在律法之下，而是在恩典之下。

罪不能再主宰你們，因為你們已經不在律法之下，而是在恩典之中。

罪必不能轄制你們，因為你們不是在律法之下，而是在恩典之下。

罪就不能做主管轄你們了；因為你們不在律法之下，乃在恩典之下。

這樣，罪就不能轄制你們了，因為你們不在律法之下，而在恩典之下。

蓋罪必不主爾、以爾非在律下、乃在恩下也、○

爾不法是主、而恩是主、則罪末由服爾矣、

爾曹不屬律法、乃屬恩寵、故罪不復轄爾、○

且罪亦不能為爾之主矣。無他、爾不隸於法而隸於恩故耳。

For sin shall no longer be your master, because you are not under the law, but under grace.

Sin will no longer control you like a master. That’s because the law does not rule you. God’s grace has set you free.

For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God’s grace.

For sin will not rule over you, because you are not under the law but under grace.

For sin shall not be master over you, for you are not under the Law but under grace.

For sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace.

For sin will not rule over you, because you are not under law but under grace.

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace.

For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.

因为赐人生命之圣灵的律已经在基督耶稣里使我获得自由，脱离了罪与死的律。

但你们如果顺从圣灵的引导，就不再受律法的约束。

主又说，那些日子以后，我将与以色列家立这样的约，我要把我的律法放在他们脑中，写在他们心上。我要做他们的上帝，他们要做我的子民。

然而，时候一到，上帝就差遣自己的儿子借着一位女子降生，并受律法的约束，为要救赎一切受律法约束的人，使我们成为祂的儿女。

所以，不要让罪辖制你们必死的身体，使你们顺从身体的私欲；

祂使我们能够担任新约的执事。这新约不是用律法条文立的，而是圣灵的工作，因为律法条文带给人死亡，但圣灵赐给人生命。这最终带来死亡、刻在石版上的律法条文的事工尚且有荣耀，甚至使摩西的脸上发出荣光，尽管很快就消逝了，以色列人仍然无法定睛看他，那么圣灵的事工岂不更有荣耀吗？那定人罪的事工尚且有荣耀，这使人被称为义人的事工岂不更有荣耀吗？

我的弟兄姊妹，同样，你们借着基督的身体向着律法也死了，使你们可以归于那位从死里复活的基督，好为上帝结果子。从前我们受自己罪恶本性的控制，因律法而激发的罪恶欲望在我们身上发作，以致结出死亡的果子。但现在，我们既然向着一度捆绑我们的律法死了，就脱离了律法的控制，能够以圣灵所赐的新样式，而不是以拘守教条的旧样式事奉上帝。那么，我们可以说律法本身是罪吗？当然不是！没有律法，我们就不知道什么是罪。律法若不说“不可贪心”，我就不知道什么是贪心。然而，罪却趁机利用诫命在我里面生出各种贪念，因为没有律法，罪是死的。我没认识律法之前是活的，但律法来了之后，罪就活了，而我却死了。我发现那本来要使人活的诫命反而叫我死，因为罪利用诫命趁机引诱我，而且借着诫命杀了我。

因为律法是借着摩西颁布的，恩典和真理是借着耶稣基督赐下来的。

律法是后来颁布的，使过犯更多地显出来，只是哪里的罪越多，哪里的恩典就显得越丰富。罪怎样掌权带来死亡，恩典也照样借着义掌权，为要借着我们主耶稣基督带来永生。

所以，如果上帝的儿子释放了你们，你们就真正自由了！

我们知道律法所讲的都是针对律法之下的人，好叫所有的人都无话可说，使全世界都伏在上帝的审判之下。因为无人能够靠遵行律法而被上帝视为义人，律法的本意是要使人知罪。

弟兄姊妹，这样看来，我们不必随从罪恶本性活着。

信耶稣的时代还没有来临以前，律法暂时监管我们。等到信耶稣之道显明出来后，律法就不再监管我们。

既然说是出于恩典，就不再基于行为，不然恩典就不再是恩典了。

她将生一个儿子，你要给祂取名叫耶稣，因为祂要把自己的子民从罪恶中救出来。”

以色列啊，要信靠耶和华，因为祂有慈爱，能完全救赎我们。祂必把以色列从罪恶中救赎出来。

那么，我们在恩典之中，不在律法之下，就可以任意犯罪吗？绝不可以！

你们这些甘受律法约束的人啊！告诉我，你们没听过律法怎么说吗？

所以，上帝的应许是借着人的信心赐下的，好叫这一切都是出于上帝的恩典，确保应许归给所有亚伯拉罕的子孙，不单是守律法的人，也包括一切效法亚伯拉罕信心的人。

主耶稣为我们牺牲自己，要救赎我们脱离一切罪恶，并洁净我们，使我们做祂的子民，成为热心行善的人。

你必再怜悯我们，将我们的罪恶践踏在脚下，把我们的一切过犯抛进深海。