他说：“得赦免其过、遮盖其罪的，这人是有福的。

“过犯得赦免，罪恶蒙遮盖的人有福了！

“过犯得赦免，罪恶蒙遮盖的人有福了！

“过犯得到赦免、罪恶被遮盖的人有福了。

“过犯得蒙赦免，罪恶得到遮盖的人，是有福的；

“罪恶被赦免、罪孽被遮盖的人，这人是蒙福的。

他說：得赦免其過、遮蓋其罪的，這人是有福的。

「過犯得赦免，罪惡蒙遮蓋的人有福了！

「過犯得赦免，罪惡蒙遮蓋的人有福了！

「過犯得到赦免、罪惡被遮蓋的人有福了。

“過犯得蒙赦免，罪惡得到遮蓋的人，是有福的；

他說：『其不法行為蒙赦免、其罪得掩沒的、有福啊！

「罪惡被赦免、罪孽被遮蓋的人，這人是蒙福的。

曰、其過得宥、其罪得掩者、福矣、

詩云、人得赦其過、蓋其愆者有福、

大衛曰、其過得赦、其罪得掩者福矣、

『罪而獲赦、過而見宥、福哉斯人、主恩實厚！

“ Blessed are those whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.

“ Blessed are those whose lawless acts are forgiven. Blessed are those whose sins are taken away.

“ Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;

“ Oh, what joy for those whose disobedience is forgiven, whose sins are put out of sight.

Blessed are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered.

“ Blessed are those whose lawless deeds have been forgiven, And whose sins have been covered.

“ Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, And whose sins are covered;

saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.

How joyful are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered!

[ Saying], Blessed[ are] they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

“ Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;

“ Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.

得赦免其过、遮盖其罪的，这人是有福的！凡心里没有诡诈，耶和华不算为有罪的，这人是有福的！

主耶和华啊，你若究察罪孽，谁能站得住呢？但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。

所以我告诉你，她许多的罪都赦免了，因为她的爱多；但那赦免少的，他的爱就少。”于是对那女人说：“你的罪赦免了。”同席的人心里说：“这是什么人，竟赦免人的罪呢？”耶稣对那女人说：“你的信救了你；平平安安回去吧！”

你们的神说：“你们要安慰，安慰我的百姓。要对耶路撒冷说安慰的话，又向她宣告说，她争战的日子已满了；她的罪孽赦免了；她为自己的一切罪，从耶和华手中加倍受罚。”

神啊，有何神像你，赦免罪孽，饶恕你产业之余民的罪过，不永远怀怒，喜爱施恩？必再怜悯我们，将我们的罪孽踏在脚下，又将我们的一切罪投于深海。你必按古时起誓应许我们列祖的话，向雅各发诚实，向亚伯拉罕施慈爱。

有人用褥子抬着一个瘫子到耶稣跟前来。耶稣见他们的信心，就对瘫子说：“小子，放心吧！你的罪赦了。”

求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。

我要除净他们的一切罪，就是向我所犯的罪；又要赦免他们的一切罪，就是干犯我、违背我的罪。这城要在地上万国人面前使我得颂赞，得荣耀，名为可喜可乐之城。万国人因听见我向这城所赐的福乐、所施的恩惠平安，就惧怕战兢。”

你赦免了你百姓的罪孽，遮盖了他们一切的过犯。细拉