there is no one who understands, there is no one who seeks God.

没有明白的；没有寻求神的；

没有明白的，没有寻求上帝的。

没有明白的，没有寻求神的。

没有人明白，没有人寻求上帝。

没有明白的，没有寻求神的；

没有领悟的，没有寻求神的。

沒有明白的；沒有尋求神的；

沒有明白的，沒有尋求上帝的。

沒有明白的，沒有尋求神的。

沒有人明白，沒有人尋求上帝。

沒有明白的，沒有尋求神的；

沒有曉悟的，沒有尋求上帝的；

沒有領悟的，沒有尋求神的。

無曉悟者、無尋求上帝者、

無人曉悟、無人求上帝、

無人曉悟、無人尋求天主、

亦無智慧子想與主相親。

there is no one who understands; there is no one who seeks God.

No one understands. No one trusts in God.

no one understands; no one seeks for God.

No one is truly wise; no one is seeking God.

There is no one who understands; there is no one who seeks God.

There is no one who understands, There is no one who seeks out God;

There is none who understands; There is none who seeks after God.

There is none that understandeth, There is none that seeketh after God;

There is no one who understands; there is no one who seeks God.

There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

There is no one who understands. There is no one who seeks after God.

God looks down from heaven at the human race, to see if there is anyone who is wise and seeks God.

The LORD looks down from heaven at the human race, to see if there is anyone who is wise and seeks God.Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!All those who behave wickedly do not understand– those who devour my people as if they were eating bread, and do not call out to the LORD.

“ I made myself available to those who did not ask for me; I appeared to those who did not look for me. I said,‘ Here I am! Here I am!’ to a nation that did not invoke my name.

For we too were once foolish, disobedient, misled, enslaved to various passions and desires, spending our lives in evil and envy, hateful and hating one another.

because the outlook of the flesh is hostile to God, for it does not submit to the law of God, nor is it able to do so.

The LORD answered,“ This will happen because my people are foolish. They do not know me. They are like children who have no sense. They have no understanding. They are skilled at doing evil. They do not know how to do good.”

“ How long will you simpletons love naiveté? How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?

Because they hated moral knowledge, and did not choose to fear the LORD,they did not comply with my advice, they spurned all my rebuke.

For this reason I speak to them in parables: Although they see they do not see, and although they hear they do not hear nor do they understand.And concerning them the prophecy of Isaiah is fulfilled that says:‘ You will listen carefully yet will never understand, you will look closely yet will never comprehend.

And just as they did not see fit to acknowledge God, God gave them over to a depraved mind, to do what should not be done.

When anyone hears the word about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches what was sown in his heart; this is the seed sown along the path.

You have destroyed my people by failing to acknowledge me! Because you refuse to acknowledge me, I will reject you as my priests. Because you reject the law of your God, I will reject your descendants.

Fearing the LORD is the beginning of moral knowledge, but fools despise wisdom and instruction.

The arrogance of Israel testifies against him, yet they refuse to return to the LORD their God! In spite of all this they refuse to seek him!

Seek the LORD while he makes himself available; call to him while he is nearby!

And we know that the Son of God has come and has given us insight to know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This one is the true God and eternal life.

When its branches get brittle, they break; women come and use them for kindling. For these people lack understanding, therefore the one who made them has no compassion on them; the one who formed them has no mercy on them.

Those who go down to Egypt for help are as good as dead, those who rely on war horses, and trust in Egypt’s many chariots and in their many, many horsemen. But they do not rely on the Holy One of Israel and do not seek help from the LORD.

The people did not return to the one who struck them, they did not seek reconciliation with the LORD who commands armies.

Take notice of this, you ignorant people! You fools, when will you ever understand?

Although they claimed to be wise, they became fools

Who is the Almighty, that we should serve him? What would we gain if we were to pray to him?’But their prosperity is not their own doing. The counsel of the wicked is far from me!

All those who behave wickedly do not understand– those who devour my people as if they were eating bread, and do not call out to God.