Now the God of peace[ be] with you all. Amen.

愿赐平安的神常和你们众人同在。阿们！

愿赐平安的上帝与你们众人同在。阿们！

愿赐平安的神与你们众人同在。阿们！

愿赐平安的上帝常与你们同在。阿们！

愿赐平安的神与你们众人同在。阿们。

愿赐平安的神，与你们大家同在！阿们。

願賜平安的神常和你們眾人同在。阿們！

願賜平安的上帝與你們眾人同在。阿們！

願賜平安的神與你們眾人同在。阿們！

願賜平安的上帝常與你們同在。阿們！

願賜平安的神與你們眾人同在。阿們。

願賜平安的上帝與你們眾人同在！阿們。

願賜平安的神，與你們大家同在！阿們。

願賜平康之上帝偕爾眾、阿們、

賜平康者、上帝也、願祐爾眾、

願賜平康之天主、常偕爾眾、阿們、

但願平安之主與爾眾偕、心焉祝之。

The God of peace be with you all. Amen.

May the God who gives peace be with you all. Amen.

May the God of peace be with you all. Amen.

And now may God, who gives us his peace, be with you all. Amen.

May the God of peace be with all of you. Amen.

Now the God of peace be with you all. Amen.

Now the God of peace be with you all. Amen.

Now the God of peace be with you all. Amen.

The God of peace be with all of you. Amen.

Now may the God of peace be with all of you. Amen.

Now the God of peace be with you all. Amen.

Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ[ be] with you. Amen.

Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.

And the very God of peace sanctify you wholly; and[ I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord[ be] with you all.

And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD[ be] with you. And they answered him, The LORD bless thee.

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.

For God is not[ the author] of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway,[ even] unto the end of the world. Amen.

To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech[ you] by us: we pray[ you] in Christ’s stead, be ye reconciled to God.

The Lord Jesus Christ[ be] with thy spirit. Grace[ be] with you. Amen.<[ The second[ epistle] unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.]>