頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒；

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿。

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿；

头发像女人的头发，牙齿像狮子的牙齿；

毛发好像女人的头发，牙齿好像狮子的牙，

它们的头发好像女人的头发，牙齿好像狮子的牙齿；

它们有头发像女人的头发；它们的牙齿像狮子的牙齿；

頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒。

頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒；

毛髮好像女人的頭髮，牙齒好像獅子的牙，

牠們的頭髮好像女人的頭髮，牙齒好像獅子的牙齒；

牠們有頭髮像女人的頭髮；牠們的牙像獅子的牙；

牠們有頭髮像女人的頭髮；牠們的牙齒像獅子的牙齒；

髮如女髮、其牙如獅、

髮依稀婦人、齒若獅、

有髮如女之髮、有牙如獅之牙、

髮如婦人、牙如壯獅、

Their hair was like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

Their hair was like women’s hair. Their teeth were like lions’ teeth.

their hair like women’s hair, and their teeth like lions’ teeth;

They had hair like women’s hair and teeth like the teeth of a lion.

they had hair like women’s hair; their teeth were like lions’ teeth;

They had hair like the hair of women, and their teeth were like the teeth of lions.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

they had hair like women’s hair; their teeth were like lions’ teeth;

And they had hair as the hair of women, and their teeth were as[ the teeth] of lions.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like lions’ teeth.

They had hair like women’s hair, and their teeth were like those of lions.

有一隊蝗蟲，強盛且不可數，上來侵犯我的地；牠的牙齒如獅子的牙齒，如母獅的大牙。

你們不要藉外表來妝飾自己，如編頭髮，戴金飾，穿美麗的衣裳等，

你們的本性不也教導你們，男人若留長頭髮是他的羞辱嗎？但女人留長頭髮是她的榮耀，因為這頭髮是給她蓋頭的。

我也希望女人以端正、克制和合乎體統的服裝打扮自己，不以編髮、金飾、珍珠和名貴衣裳來打扮。

至於我的性命，我好像躺臥在吞噬人的獅子當中；他們的牙齒是槍、箭，他們的舌頭是快刀。

耶戶到了耶斯列。耶洗別聽見了，就畫眼影、梳頭，從窗戶往外觀看。

必有腐爛代替馨香，繩子代替腰帶，光禿代替美髮，麻衣繫腰代替華服，烙痕代替美貌。