其馬軍之數、有二萬萬、此數乃我所聞、

马军有二万万；他们的数目我听见了。

骑兵有二亿；他们的数目我听见了。

骑兵有二亿；他们的数目我听见了。

我听见他们共有二亿兵马。

马兵的数目有二万万；他们这个数目我听见了。

骑兵的数目有两亿；我听见了它们的数目。

馬軍有二萬萬；他們的數目我聽見了。

騎兵有二億；他們的數目我聽見了。

騎兵有二億；他們的數目我聽見了。

我聽見他們共有二億兵馬。

馬兵的數目有二萬萬；他們這個數目我聽見了。

馬軍的數目是二萬萬：牠們的數目我聽見了。

騎兵的數目有兩億；我聽見了它們的數目。

騎軍之數二萬萬、我既聞之矣、

我聞騎軍之數、不下二萬萬、

騎軍之數達二萬萬、此數吾所聞也。

The number of the mounted troops was twice ten thousand times ten thousand. I heard their number.

The number of troops on horseback was 200,000,000. I heard how many there were.

The number of mounted troops was twice ten thousand times ten thousand; I heard their number.

I heard the size of their army, which was 200 million mounted troops.

The number of mounted troops was two hundred million; I heard their number.

The number of the armies of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.

Now the number of the army of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.

And the number of the armies of the horsemen was twice ten thousand times ten thousand: I heard the number of them.

The number of mounted troops was 200 million; I heard their number.

And the number of the army of the horsemen[ were] two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.

The number of soldiers on horseback was two hundred million; I heard their number.

The number of the armies of the horsemen was two hundred million. I heard the number of them.

我聞受印者之數、共十四萬四千、受印者、皆由以色列各支派、

天主之車輦、累萬盈千、主在其中、駕臨聖所、猶如昔日降臨西乃、

火光如河、原文作有火如川發於其前、服事者千千、侍立於側者萬萬、坐而將鞫、案卷悉展、

以鈎鈎爾腮、以鈎鈎爾腮或作以貫貫爾頰隨意轉動爾、我曳爾出境、與爾眾軍、與馬、與乘馬者、至大之軍旅、咸衣美服、執干與盾、且執利刃、

我又觀、見寶座與活物及長老四圍、有眾天使、其數萬萬千千、且聞其聲、

皆衣藍藍或作紫衣、為牧伯、為督宰、俱清秀之壯男、善於乘馬、

末期既屈、南方之王、欲與交戰、北方之王、以戰車、騎軍、及戰舟甚多、往而攻南方之王、勢若暴風驟至、入於邦國、通行以毀、若水之泛濫淹物、通行以毀若水之泛濫淹物或作隨在洶湧猶如大水