西緬支中萬二千、利未支中萬二千、以薩迦支中萬二千、

西缅支派中有一万二千；利未支派中有一万二千；以萨迦支派中有一万二千；

西缅支派中有一万二千；利未支派中有一万二千；以萨迦支派中有一万二千；

西缅支派中有一万二千；利未支派中有一万二千；以萨迦支派中有一万二千；

西缅支派有一万二千，利未支派有一万二千，以萨迦支派有一万二千，

西缅支派中，一万二千人；利未支派中，一万二千人；以萨迦支派中，一万二千人；

西缅支派中有一万二千人；利未支派中有一万二千人；以萨迦支派中有一万二千人；

西緬支派中有一萬二千；利未支派中有一萬二千；以薩迦支派中有一萬二千；

西緬支派中有一萬二千；利未支派中有一萬二千；以薩迦支派中有一萬二千；

西緬支派中有一萬二千；利未支派中有一萬二千；以薩迦支派中有一萬二千；

西緬支派有一萬二千，利未支派有一萬二千，以薩迦支派有一萬二千，

西緬支派中，一萬二千人；利未支派中，一萬二千人；以薩迦支派中，一萬二千人；

西緬支派中有一萬二千；利未支派中有一萬二千；以薩迦支派中有一萬二千；

西緬支派中有一萬二千人；利未支派中有一萬二千人；以薩迦支派中有一萬二千人；

西面支派、印一萬二千人、利未支派、印一萬二千人、以薩伽支派、印一萬二千人、

西緬支派受印者一萬二千、利未支派受印者一萬二千、以薩迦支派受印者一萬二千、

屬理味支者一萬二千名；屬意撒加爾支者、一萬二千名；

from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,

From the tribe of Simeon, 12,000. From the tribe of Levi, 12,000. From the tribe of Issachar, 12,000.

12,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,

from Simeon 12,000 from Levi 12,000 from Issachar 12,000

12,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,

from the tribe of Simeon twelve thousand, from the tribe of Levi twelve thousand, from the tribe of Issachar twelve thousand,

of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed; of the tribe of Levi twelve thousand were sealed; of the tribe of Issachar twelve thousand were sealed;

Of the tribe of Simeon twelve thousand; Of the tribe of Levi twelve thousand; Of the tribe of Issachar twelve thousand;

12,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,

Of the tribe of Simeon[ were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi[ were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar[ were] sealed twelve thousand.

from the tribe of Simeon, twelve thousand, from the tribe of Levi, twelve thousand, from the tribe of Issachar, twelve thousand,

of the tribe of Simeon twelve thousand, of the tribe of Levi twelve thousand, of the tribe of Issachar twelve thousand,

雅各有子十二、長子流便、及西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、乃利亞所出、

此西緬之室家、見核者、計二萬二千二百人、○

利未之子、革順、哥轄、米拉利、依其世系、利未享壽一百三十七歲、

與米甸女同戮之以色列人、乃西緬族長、撒路子心利、

猶大人謂其兄弟西緬人曰、爾與我同往、至我所得之地、與迦南人戰、厥後我亦與爾同往、至爾所得之地、西緬人遂偕行、

西緬子孫、循其室家宗族、依其名數、自二十歲以上、凡諸丁男、能臨陳者、

又妊生子、命名利未、曰、今生三子、夫必膠漆於我、

利亞曰、昔我以婢與夫、今蒙上帝予我值、故名之曰以薩迦、

西緬利未、乃兄弟也、所用之刃、是為兇器、

次掣籤、乃西緬支派、循其室家得業、其境在猶大人業中、

四掣籤、乃以薩迦裔、循其室家得業、

縶驢於葡萄樹、維小驢於葡萄樹之佳者、以酒澣衣、以葡萄汁濯服、