You made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth.

又叫他们成为国民，作祭司归于神，在地上执掌王权。”

又使他们成为国民和祭司，归于我们的上帝；他们将在地上执掌王权。”

又使他们成为国民和祭司，归于我们的神；他们将在地上执掌王权。”

你又使他们成为上帝的国度和祭司，他们要在地上执掌王权。”

使他们成为我们神的国度和祭司，他们要在地上执掌王权。”

使他们成为我们神的国度和祭司；他们将要在地上做王。”

又叫他們成為國民，作祭司歸於神，在地上執掌王權。

又使他們成為國民和祭司，歸於我們的上帝；他們將在地上執掌王權。」

又使他們成為國民和祭司，歸於我們的神；他們將在地上執掌王權。」

你又使他們成為上帝的國度和祭司，他們要在地上執掌王權。」

使他們成為我們神的國度和祭司，他們要在地上執掌王權。”

使他們成國為祭司、可親近我們的上帝；他們必在地上掌王權。』

使他們成為我們神的國度和祭司；他們將要在地上做王。」

使之為國、為祭司、歸我上帝、且王於地、

立我為王、為祭司、事上帝而治天下、

使我儕在我上帝前、為王、為祭司、可王於地、

為王為鐸兮、統御寰域。

You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth.”

You have made them members of a royal family. You have made them priests to serve our God. They will rule on the earth.”

and you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on the earth.”

And you have caused them to become a Kingdom of priests for our God. And they will reign on the earth.”

You made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth.

You have made them into a kingdom and priests to our God, and they will reign upon the earth.”

And have made us kings and priests to our God; And we shall reign on the earth.”

and madest them to be unto our God a kingdom and priests; and they reign upon the earth.

And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

You have appointed them as a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth.”

and made us kings and priests to our God, and we will reign on the earth.”

and made us a kingdom, priests to His God and Father— the glory and dominion are His forever and ever. Amen.

Night will no longer exist, and people will not need lamplight or sunlight, because the Lord God will give them light. And they will reign forever and ever.

Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of the Messiah, and they will reign with Him for 1,000 years.

The kingdom, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the holy ones of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will serve and obey Him.’

you yourselves, as living stones, are being built into a spiritual house for a holy priesthood to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.For it is contained in Scripture: Look! I lay a stone in Zion, a chosen and honored cornerstone, and the one who believes in Him will never be put to shame!So honor will come to you who believe, but for the unbelieving, The stone that the builders rejected— this One has become the cornerstone,and A stone to stumble over, and a rock to trip over. They stumble because they disobey the message; they were destined for this.But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for His possession, so that you may proclaim the praises of the One who called you out of darkness into His marvelous light.

But the holy ones of the Most High will receive the kingdom and possess it forever, yes, forever and ever.’

and you will be My kingdom of priests and My holy nation.’ These are the words that you are to say to the Israelites.”