那位证明这些事的说：“是的，我快要来了。”阿们！主耶稣啊，我愿你来！

证明这事的说：“是了，我必快来！”阿们！主耶稣啊，我愿你来！

证明这些事的说：“是的，我必快来！”阿们！主耶稣啊，我愿你来！

证明这些事的说：“是的，我必快来！”阿们！主耶稣啊，我愿你来！

证明这些事的那一位说：“是的，我必快来！”阿们！主耶稣啊，请你来吧！

见证这些事的那一位说：“是的，我快要来了！”阿们！主耶稣啊，愿你来！

證明這事的說：「是了，我必快來！」阿們！主耶穌啊，我願你來！

證明這些事的說：「是的，我必快來！」阿們！主耶穌啊，我願你來！

證明這些事的說：「是的，我必快來！」阿們！主耶穌啊，我願你來！

那位證明這些事的說：「是的，我快要來了。」阿們！主耶穌啊，我願你來！

證明這些事的那一位說：“是的，我必快來！”阿們！主耶穌啊，請你來吧！

明證這些事的說、『是的；我必快來。』誠心所願！主耶穌啊，願你來！

見證這些事的那一位說：「是的，我快要來了！」阿們！主耶穌啊，願你來！

證此書者曰、然、我速至、阿們、主耶穌其至哉、

語汝者曰、我實速至、約翰曰、主耶穌歟、願爾速至、

證此事者曰、我誠然速至、阿們、主耶穌歟、切願爾至、○

啟示者曰：「信哉、吾必速臨！」吾曰：「心所願也！主耶穌可以降矣！」

He who testifies to these things says,“ Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus.

Jesus is a witness about these things. He says,“ Yes. I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!

He who testifies to these things says,“ Surely I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!

He who is the faithful witness to all these things says,“ Yes, I am coming soon!” Amen! Come, Lord Jesus!

He who testifies about these things says,“ Yes, I am coming soon.” Amen! Come, Lord Jesus!

He who testifies to these things says,“ Yes, I am coming quickly.” Amen. Come, Lord Jesus.

He who testifies to these things says,“ Surely I am coming quickly.” Amen. Even so, come, Lord Jesus!

He who testifieth these things saith, Yea: I come quickly. Amen: come, Lord Jesus.

He who testifies about these things says,“ Yes, I am coming quickly.” Amen! Come, Lord Jesus!

He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.

The one who testifies to these things says,“ Yes, I am coming soon!” Amen! Come, Lord Jesus!

He who testifies these things says,“ Yes, I come quickly.” Amen! Yes, come, Lord Jesus.

“看啊，我快要来了。遵行这书中预言的人有福了！”

从此，有公义的冠冕为我预备，按公义审判的主会在祂来的那一天把它赐给我，不但会赐给我，也会赐给所有爱慕祂显现的人。

“看啊，我快要来了，到时候我要按各人的行为施行赏罚。

如果有人不爱主，这人可咒可诅！主啊，我愿你来！

到那日，人们必说：“看啊，这是我们的上帝，我们信靠祂，祂拯救了我们。这是耶和华，我们信靠祂，我们要因祂的拯救而欢喜快乐。”

他又对我说：“不可封住这卷书上的预言，因为时候快到了。

同样，基督为了承担世人的罪，也曾一次献上自己。祂还要再来，不是来除罪，而是来拯救那些热切等候祂的人。

我郑重警告所有听见这书上预言的人：如果谁在这书上增添什么，上帝必将这书上所记载的灾祸加在他身上；

我是永活者。我曾经死过，但看啊，我永永远远活着。我掌握死亡和阴间的钥匙。

耶稣还做了许多其他的事，如果都写成书，我想整个世界也容纳不下。

约翰便为自己所看见的一切——上帝的道和耶稣基督做见证。

我的良人啊，愿你像香草山上的羚羊和小鹿，快快来到我身边！