祂的双目如火焰，头上戴了许多冠冕，写着一个只有祂自己才明白的名字。

他的眼睛如火焰，他头上戴着许多冠冕；又有写着的名字，除了他自己没有人知道。

他的眼睛如火焰，头上戴着许多冠冕；他身上写着一个名字，除了他自己没有人知道。

他的眼睛如火焰，头上戴着许多冠冕；他身上写着一个名字，除了他自己没有人知道。

他的眼睛好像火焰，头上戴着许多皇冠，他身上写着一个名字，这名字除了他自己没有人认识。

他的眼睛像火焰，头上戴着许多王冠。他有一个写好的名字，除了他自己以外，没有人认识这名字。

他的眼睛如火焰，他頭上戴着許多冠冕；又有寫着的名字，除了他自己沒有人知道。

他的眼睛如火焰，頭上戴着許多冠冕；他身上寫着一個名字，除了他自己沒有人知道。

他的眼睛如火焰，頭上戴着許多冠冕；他身上寫着一個名字，除了他自己沒有人知道。

祂的雙目如火焰，頭上戴了許多冠冕，寫著一個只有祂自己才明白的名字。

他的眼睛好像火燄，頭上戴著許多皇冠，他身上寫著一個名字，這名字除了他自己沒有人認識。

他的眼睛像火燄；他頭上戴着許多冠冕；他有名字寫着、除了他自己、沒有人能認識；

他的眼睛像火焰，頭上戴著許多王冠。他有一個寫好的名字，除了他自己以外，沒有人認識這名字。

目如火焰、首戴數冕、且書以名、己之外無識之者、

目炯若火、首冠數冕、所錄之名、惟彼自知、餘無有識之者、

其目如火燄、首戴多冕、又有所書之名、己之外、無有識之者、

雙目炯炯如火光、首戴冠冕無數、所書名號、除自己外無識之者；

His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.

His eyes are like blazing fire. On his head are many crowns. A name is written on him that only he knows.

His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself.

His eyes were like flames of fire, and on his head were many crowns. A name was written on him that no one understood except himself.

His eyes were like a fiery flame, and many crowns were on his head. He had a name written that no one knows except himself.

His eyes are a flame of fire, and on His head are many crowns; and He has a name written on Him which no one knows except Himself.

His eyes were like a flame of fire, and on His head were many crowns. He had a name written that no one knew except Himself.

And his eyes are a flame of fire, and upon his head are many diadems; and he hath a name written which no one knoweth but he himself.

His eyes were like a fiery flame, and many crowns were on His head. He had a name written that no one knows except Himself.

His eyes[ were] as a flame of fire, and on his head[ were] many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

His eyes are like a fiery flame and there are many diadem crowns on his head. He has a name written that no one knows except himself.

His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself.

祂的衣服和大腿上都写着祂的名号：“万王之王，万主之主。”

头与发白如羊毛、洁白如雪，眼睛像火焰，

‘圣灵对各教会所说的话，凡有耳朵的都应当听。我必将隐藏的吗哪赐给得胜者。我也要赐给他一块白石，石上刻着一个新名字，除了那领受的人以外，没有人认识。’“你要写信告诉推雅推喇教会的天使，那位双目如火焰、双脚像闪亮精铜的上帝的儿子说，

我父将一切交给了我。除了父，没有人认识子；除了子和受子启示的人，没有人认识父。”

耶稣上前对门徒说：“天上地下所有的权柄都交给我了。

我父将一切交给了我。除了父，没有人认识子；除了子和受子启示的人，没有人认识父。

我要使得胜者在我上帝的殿中作栋梁，永不离开。我要将我上帝的名号和我上帝圣城的名号，就是从天上我上帝那里降下来的新耶路撒冷和我自己的新名号，都刻在他上面。

这时天上出现了另一个奇异的景象：有一条红色巨龙出现，它有七头十角，每个头上都戴着冠冕。

锡安的少女啊，出去看看所罗门王的风采吧！他头上的王冠是他母亲在他成婚那天，在他心中欢快之日为他戴上的。

耶和华的天使说：“何必问我的名字呢？我的名字奇妙难测。”

我便观看，见有一匹白马，马上的骑士拿着弓，他接受了赏赐给他的冠冕后，便四处征战，战无不胜。

必有一个婴儿为我们诞生，有一个孩子要赐给我们，祂必统治我们。祂被称为奇妙的策士、全能的上帝、永存的父、和平的君。

他是奉我的名来的，你们要谨遵他的话，不可悖逆，不然他必不赦免你们的过犯。

到那天，他们的上帝耶和华必拯救他们，视他们为一群祂的子民。他们必如王冠上的宝石闪耀在祂的土地上。

你必成为耶和华手中的华冠，你上帝手上的荣冕。

“要对锡安城说，‘看啊，你的君王来了！祂谦卑地骑着驴，骑着一头驴驹。’”

只看见耶稣暂时比天使低微一点，好靠着上帝的恩典为全人类亲尝死亡的滋味。祂因为经历死亡的痛苦而得到了尊贵和荣耀作冠冕。

雅各说：“请你告诉我你的名字。”那人说：“你为什么问我的名字？”他就在那里给雅各祝福。

你叫他比天使低微一点，赐他荣耀和尊贵作冠冕。

我又看见一只怪兽从海中上来，有七头十角，每只角上都戴着一个冠冕，每个头上都写着亵渎上帝的名号。