And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

并没有得胜，天上再没有它们的地方。

它们都打败了，天上再也没有它们的地方。

它们都打败了，天上再也没有它们的地方。

那巨龙败下阵来，天上再没有它们的立足之地，

龙却抵挡不住，天上再也没有它们的地方了。

可是龙不能得胜，天上再也没有它们的地方了。

並沒有得勝，天上再沒有牠們的地方。

牠們都打敗了，天上再也沒有牠們的地方。

牠們都打敗了，天上再也沒有牠們的地方。

那巨龍敗下陣來，天上再沒有牠們的立足之地，

龍卻抵擋不住，天上再也沒有牠們的地方了。

他們不能得勝，在天上再也找不着他們的地位了。

可是龍不能得勝，天上再也沒有牠們的地方了。

弗克、在天不復有其所、

龍戰不利遂不得在天、

龍及其使者戰不勝、不得復居於天、

不克、從此天上不復有若輩立足之地。

But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.

But the dragon wasn’t strong enough. Both he and his angels lost their place in heaven.

but he was defeated, and there was no longer any place for them in heaven.

And the dragon lost the battle, and he and his angels were forced out of heaven.

but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.

and they did not prevail, and there was no longer a place found for them in heaven.

but they did not prevail, nor was a place found for them in heaven any longer.

and they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.

but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.

But the dragon was not strong enough to prevail, so there was no longer any place left in heaven for him and his angels.

They didn’t prevail. No place was found for them any more in heaven.

For yet a little while, and the wicked[ shall] not[ be]: yea, thou shalt diligently consider his place, and it[ shall] not[ be].

And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.

The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.For[ God] shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.[ Men] shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I[ am] with thee, saith the LORD, to deliver thee.

What shall we then say to these things? If God[ be] for us, who[ can be] against us?He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?Who shall lay any thing to the charge of God’s elect?[ It is] God that justifieth.Who[ is] he that condemneth?[ It is] Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.Who shall separate us from the love of Christ?[ shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

Lest mine enemy say, I have prevailed against him;[ and] those that trouble me rejoice when I am moved.

Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand[ for] the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?

He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.

If he destroy him from his place, then[ it] shall deny him,[ saying], I have not seen thee.

That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

The eye also[ which] saw him shall[ see him] no more; neither shall his place any more behold him.

All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.