And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.

她怀了孕，在生产的艰难中疼痛呼叫。

她怀了孕，在生产的阵痛中疼痛地喊叫。

她怀了孕，在生产的阵痛中疼痛地喊叫。

她怀了孕，正因产痛而呼叫。

她怀了孕，在生产的痛苦中疼痛呼叫。

她怀了孕；后来在临产的阵痛和分娩的折磨中喊叫起来。

她懷了孕，在生產的艱難中疼痛呼叫。

她懷了孕，在生產的陣痛中疼痛地喊叫。

她懷了孕，在生產的陣痛中疼痛地喊叫。

她懷了孕，正因產痛而呼叫。

她懷了孕，在生產的痛苦中疼痛呼叫。

她懷着孕；產難發作、要生產正苦痛的時候就喊叫着。

她懷了孕；後來在臨產的陣痛和分娩的折磨中喊叫起來。

懷孕將產、艱難痛苦而呼號、

懷妊劬勞、號呼將產、

懷孕劬勞、呼號將產、

懷妊、將分娩、負痛而號。

She was pregnant and cried out in pain as she was about to give birth.

She was pregnant. She cried out in pain because she was about to have a baby.

She was pregnant and was crying out in birth pains and the agony of giving birth.

She was pregnant, and she cried out because of her labor pains and the agony of giving birth.

She was pregnant and cried out in labor and agony as she was about to give birth.

and she was pregnant and she* cried out, being in labor and in pain to give birth.

Then being with child, she cried out in labor and in pain to give birth.

and she was with child; and she crieth out, travailing in birth, and in pain to be delivered.

She was pregnant and cried out in labor and agony as she was about to give birth.

She was pregnant and was screaming in labor pains, struggling to give birth.

She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.

My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.

He shall see of the travail of his soul,[ and] shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.

Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.Who hath heard such a thing? who hath seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day?[ or] shall a nation be born at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD: shall I cause to bring forth, and shut[ the womb]? saith thy God.

Therefore will he give them up, until the time[ that] she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.

Sing, O barren, thou[ that] didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou[ that] didst not travail with child: for more[ are] the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD.

For it is written, Rejoice,[ thou] barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.