所謂二橄欖、二燈臺置於天下上帝前者此也、

他们就是那两棵橄榄树，两个灯台，立在世界之主面前的。

他们就是那站在世界之主面前的两棵橄榄树和两个灯台。

他们就是那站在世界之主面前的两棵橄榄树和两个灯台。

这两位见证人就是竖立在世界之主面前的那两棵橄榄树和两座灯台。

他们就是站在全地之主面前的两棵橄榄树和两个灯台。

这两个人就是站在大地之主面前的那两棵橄榄树、那两座灯台。

他們就是那兩棵橄欖樹，兩個燈臺，立在世界之主面前的。

他們就是那站在世界之主面前的兩棵橄欖樹和兩個燈臺。

他們就是那站在世界之主面前的兩棵橄欖樹和兩個燈臺。

這兩位見證人就是豎立在世界之主面前的那兩棵橄欖樹和兩座燈臺。

他們就是站在全地之主面前的兩棵橄欖樹和兩個燈臺。

他們就是那兩棵橄欖樹、兩個燈臺、立在大地之主面前的。

這兩個人就是站在大地之主面前的那兩棵橄欖樹、那兩座燈臺。

此乃二橄欖樹二檠、立於全地之主前者也、

此即二油果樹、二燈臺、立於天下主前者、

二證者即宇宙主宰前之二株忠菓樹及雙燈也。

They are“ the two olive trees” and the two lampstands, and“ they stand before the Lord of the earth.”

The witnesses are“ the two olive trees” and the two lampstands. And“ they stand in front of the Lord of the earth.”( Zechariah 4:3, 11, 14)

These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

These two prophets are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of all the earth.

These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

These are the two olive trees and the two lampstands standing before the God of the earth.

These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth.

These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

( These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.)

These are the two olive trees and the two lamp stands, standing before the Lord of the earth.

我問天使曰、燈臺左右有橄欖樹、其意何居、又問云、橄欖二枝出清油、入二金管、又何意與、曰、爾不知此乎、曰、主我不知、曰、此乃沐膏者二人、侍於天下之主側。

問我曰、爾觀何物、曰、我觀燈臺、乃金所鑄、其上有盂、亦有七燈、及七管、使油瀠貫於七燈中、盂左右有橄欖樹、

惟予恆賴上帝之恩、得居上帝之殿、譬彼橄欖、枝葉葱蘢兮、

我耶和華以爾為橄欖、枝葉葱蘢、結果繁庶、今威聲大振、火燃焰騰、焚其枝葉。

我所執七星、及金燈臺七、爾所見者、宜知其奧義、七星即七會之使者、七燈臺、即七會也、

且人燃燈、不置隱僻、不置斗下、乃置臺上、欲入者觀其光也、

爾乃世之光、猶建邑於山、不能隱藏、人燃燈不置斗下、乃在臺上者、普照家人也、如是、爾光當照乎人、俾見爾善行、歸榮爾天父焉、○

我萬有之主耶和華、治理宇宙之上帝、以色列族之聖主救主、昔肇造爾邦、眷顧乎爾、有若夫婦。

數枝見折、爾素為野欖、接枝於橄欖、分其根之盛、

我民居於坷山、是時我區別之、在彼必無群蠅、使我知我耶和華治理宇內、

郇邑之民、當起而踐斯穀、我必使爾角若鐵、爾蹄若銅、彼之民人為爾抵觸、而蹂躪之、以其財貨供事我天下之主耶和華。

當時耶和華、區別利未支派、使舁耶和華約匱、立於其前、以奉事之、籲其名而頌禱、即以今日之事為證。

基列之的庇人、以利亞告亞哈曰、我指所事以色列族之上帝耶和華而誓、今以後、數年間雨露不降、惟我言是聽。