祂的祭司中有摩西和亞倫，呼求祂的人中有撒母耳。他們求告耶和華，祂就應允他們。

在他的祭司中有摩西和亚伦；在求告他名的人中有撒母耳。他们求告耶和华，他就应允他们。

在他的祭司中有摩西和亚伦，在求告他名的人中有撒母耳。他们求告耶和华，他就应允他们。

在他的祭司中有摩西和亚伦，在求告他名的人中有撒母耳。他们求告耶和华，他就应允他们。

祂的祭司中有摩西和亚伦，呼求祂的人中有撒母耳。他们求告耶和华，祂就应允他们。

在他的祭司中有摩西和亚伦，在求告他名的人中有撒母耳；他们求告耶和华，他就应允他们。

在他的祭司中有摩西和亚伦，在呼求他名的人中有撒母耳，他们向耶和华呼求，他就回应他们。

在他的祭司中有摩西和亞倫；在求告他名的人中有撒母耳。他們求告耶和華，他就應允他們。

在他的祭司中有摩西和亞倫，在求告他名的人中有撒母耳。他們求告耶和華，他就應允他們。

在他的祭司中有摩西和亞倫，在求告他名的人中有撒母耳。他們求告耶和華，他就應允他們。

在他的祭司中有摩西和亞倫，在求告他名的人中有撒母耳；他們求告耶和華，他就應允他們。

在他的祭司中有摩西和亞倫；在呼求他名的人之中有撒母耳，他們呼求永恆主，他就應了他們。

在他的祭司中有摩西和亞倫，在呼求他名的人中有撒母耳，他們向耶和華呼求，他就回應他們。

其祭司中、有摩西亞倫、呼籲其名者中、有撒母耳、彼眾呼籲耶和華、蒙其俞允兮、

牧伯之中、厥有摩西亞倫、禱告主名者、厥有撒母耳、彼籲耶和華、而蒙垂聽兮、

在主之祭司中、有摩西亞倫、在禱告主名之人中、有撒母耳、彼禱告主、主常應允、

每瑟與亞倫。充主祭司伍。自古敬主者。虔誠數撒母。諸聖籲雅瑋。雅瑋應其籲。

Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who called on his name; they called on the Lord and he answered them.

Moses and Aaron were two of his priests. Samuel was one of those who worshiped him. They called out to the Lord. And he answered them.

Moses and Aaron were among his priests, Samuel also was among those who called upon his name. They called to the Lord, and he answered them.

Moses and Aaron were among his priests; Samuel also called on his name. They cried to the Lord for help, and he answered them.

Moses and Aaron were among his priests; Samuel also was among those calling on his name. They called to the LORD and he answered them.

Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the Lord and He answered them.

Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called upon His name; They called upon the Lord, and He answered them.

Moses and Aaron among his priests, And Samuel among them that call upon his name; They called upon Jehovah, and he answered them.

Moses and Aaron were among His priests; Samuel also was among those calling on His name. They called to Yahweh and He answered them.

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Moses and Aaron were among his priests; Samuel was one of those who prayed to him. They prayed to the LORD and he answered them.

Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.

耶和華對我說：「就算摩西和撒母耳站在我面前求情，我也不會憐憫這些百姓。你把他們從我面前趕走吧！

摩西把祭牲的血一半放在盆裡，一半灑在壇上。他又把約書念給百姓聽，百姓聽了都說：「我們願意遵行耶和華的一切吩咐，我們願意順服。」摩西便把盆中的血灑在百姓身上，說：「這是立約的血，是耶和華按所說的話與你們立約的憑據。」

摩西向耶和華呼求，耶和華就指示他把一棵樹丟在水中，使水變得甘甜。耶和華又在瑪拉給百姓定下一些律例和法令，並在那裡試驗他們，

撒母耳把一隻還在吃奶的羊獻給耶和華作全牲燔祭。他為以色列人呼求耶和華，耶和華垂聽了他的祈求。撒母耳正在獻燔祭的時候，非利士人已經逼近了。那天，耶和華向非利士人發出雷霆之聲，使他們陷入一片恐慌，敗在了以色列人手下。以色列人從米斯巴一路追殺他們，直到伯·甲附近。撒母耳拿了一塊石頭放在米斯巴和善的中間，稱之為以便以謝，說：「耶和華到如今都幫助我們。」

耶和華對摩西說：「為什麼向我呼求呢？吩咐以色列人往前走吧。

在會幕門前，在耶和華面前宰牛。然後，把血帶到祭壇那裡，用手指把血塗在壇的四個角上，剩下的血倒在壇腳。再把遮蓋內臟的脂肪、肝、兩個腎臟和附在上面的脂肪都放在祭壇上燒掉。但牛皮、肉和糞要拿到營外焚燒。這是贖罪祭。「要把一隻公綿羊牽來，亞倫父子們要把手按在羊頭上，然後宰羊，把血灑在祭壇的四周。再把羊切成塊狀，用水洗淨所有的內臟和腿，跟肉塊和頭放在一起。然後，把整隻羊放在祭壇上焚燒，這是獻給耶和華的燔祭，是蒙耶和華悅納的馨香火祭。「你要把另一隻公綿羊牽來，亞倫父子們要把手按在羊頭上，然後宰羊，取一點血塗在亞倫和他兒子們的右耳垂、右手的大拇指和右腳的大腳趾上，餘下的血就灑在祭壇的四周。再從祭壇上取一點血，與膏油一起灑在亞倫父子及其衣服上。這樣，他們和他們的衣服就被分別出來，變得聖潔。「你要取出羊的脂肪、肥尾巴、遮蓋內臟的脂肪、肝葉、兩個腎臟和附在上面的脂肪以及右腿，因為這是授聖職時所獻的羊。再從耶和華面前的籃子裡取一個無酵餅、一個調油的無酵餅和一個薄餅。把這些祭物都放在亞倫和他兒子的手中，作為搖祭在耶和華面前搖一搖。然後，你要把這些祭物接過來，放在祭壇上焚燒獻給耶和華，成為蒙耶和華悅納的馨香火祭。你要拿起亞倫承受聖職時所獻的那頭公羊的胸肉，作為搖祭在耶和華面前搖一搖。之後，這份祭肉就歸你。「要將屬於亞倫父子們、授聖職時所獻的搖祭胸肉和舉祭腿肉分別出來，使之聖潔。這些祭物要從以色列人所獻的平安祭中取出來，歸給亞倫父子們，作為永遠的定例。這是以色列人當向耶和華獻的祭物。「亞倫的聖衣要留給他的子孫，他們可以穿上這聖衣受膏，承受聖職。接替亞倫做祭司的那位後裔，每次進會幕的聖所供職時，都要一連七天穿著聖衣。「要在聖潔的地方煮授聖職時所用的公綿羊肉。亞倫父子們可以在會幕的門前吃這些祭肉和籃內的餅。他們要吃這些在授聖職時用來贖罪、使他們聖潔的祭物。但普通人不能吃，因為這些是聖物。若有授聖職時的肉或餅留到早上，就要燒掉，不可再吃，因為這些都是聖物。「你要照我的吩咐，為亞倫父子們舉行授聖職禮，歷時七天。每天要獻一頭公牛作贖罪祭潔淨祭壇，然後用膏油抹祭壇，使祭壇聖潔。你們連續七天都要這樣做，這樣祭壇便完全聖潔，凡是碰到祭壇的都變得聖潔。

摩西對耶和華說：「你吩咐我帶領這些百姓，卻沒有告訴我你將要派誰與我同去，只說，『我憑名字認識你，你在我面前蒙了恩。』我若已經在你面前蒙恩，就求你把你的道路指示我，好讓我認識你，繼續在你面前蒙恩。求你顧念這些百姓是你的子民。」耶和華回答他說：「我必親自與你同去，使你平安穩妥。」摩西說：「你若不與我們同去，就不要讓我們離開這裡。

於是，撒母耳向耶和華呼求，耶和華便在當天打雷降雨，民眾非常害怕耶和華和撒母耳。他們求撒母耳，說：「求你為僕人們向你的上帝耶和華祈禱，免得我們死亡！因為我們要求立王是罪上加罪。」撒母耳說：「不要害怕，你們雖然做了這惡事，但不可離開耶和華，要全心全意地事奉祂。不要去追求其他虛無的假神，它們對你們毫無益處，也不能拯救你們。耶和華不會丟棄祂的子民，使自己的大名受損，祂樂意使你們做祂的子民。至於我，我會不斷地為你們祈禱，免得我得罪耶和華。我會教導你們行善道、走正路。你們要單單敬畏耶和華，全心全意地事奉他，想想他為你們做了何等偉大的事。

第二天，摩西對百姓說：「你們犯了大罪，我現在要到耶和華那裡，也許可以為你們求得赦免。」

將獻給耶和華的供餅放在桌上，都遵照耶和華的吩咐。他把燈臺放在會幕內的桌子對面，在聖幕的南側，然後在耶和華面前點燈，都遵照耶和華的吩咐。他把金香壇放在會幕裡、遮掩約櫃的幔子前面，在壇上點燃芬芳的香，都遵照耶和華的吩咐。他掛上聖幕入口的簾子，在會幕，即聖幕入口的前面設立燔祭壇，在壇上獻燔祭和素祭，都遵照耶和華的吩咐。

摩西對耶和華說：「你曾經用大能把以色列人從埃及領出來，埃及人聽說這事後，一定會告訴迦南的居民。那裡的居民早已聽說你耶和華與以色列人同在，你面對面向他們顯現，你的雲彩停留在他們上面，你白天用雲柱、黑夜用火柱引導他們。如果你把他們全部消滅，那些聽過你威名的列國就會議論說，『耶和華無法把以色列人領到祂起誓要賜給他們的地方，所以在曠野把他們殺了。』因此，求主彰顯偉大的權能，正如你所宣告的，『耶和華不輕易發怒，充滿慈愛；祂赦免罪惡和過犯，但決不免除罪責，必向子孫追討父輩的罪債，直到三四代。』從他們離開埃及直到現在，你一直在饒恕他們，求你以偉大的慈愛再次赦免這些人的罪。」耶和華說：「我聽你的祈求，赦免他們。

「你們離開這些會眾，我好在頃刻之間消滅他們。」摩西和亞倫就伏在地上說：「上帝啊，賜人生命的上帝啊！一人犯罪，你就要向全體會眾發怒嗎？」

摩西懇求他的上帝耶和華說：「耶和華啊，你為什麼要向你的子民發烈怒呢？這些子民是你親自用神蹟和大能從埃及領出來的。難道你要讓埃及人議論說你領他們出來是出於惡意，是為了在山野之間殺掉他們，從地上滅絕他們嗎？求你息怒，施憐憫，不要降禍給你的子民。求你顧念你的僕人亞伯拉罕、以撒和以色列，你曾憑自己向他們起誓說，『我必使你們的後代像天上的星星那麼多。我應許給你們後代的這整片土地，我必賜給他們作永遠的產業。』」耶和華聽了摩西的話，就心生憐憫，不把所說的災禍降在百姓身上。

亞倫就照著摩西的吩咐取來香爐，跑到會眾當中。那時瘟疫已經在人群中蔓延起來。他就在爐中放上香為民眾贖罪。他站在活人和死人中間，瘟疫就止住了。

耶和華對摩西說：「你把亞倫父子們帶來，也要帶聖衣、膏油、一頭作贖罪祭的公牛、兩隻公綿羊和一籃無酵餅，然後把全體會眾招聚到會幕門前。」摩西按照耶和華的指示行事，會眾都聚集在會幕門前。摩西告訴會眾：「這是耶和華吩咐我做的事。」他把亞倫父子們帶來，用水洗他們。摩西給亞倫穿上內袍，束上腰帶，穿上外袍，套上以弗得，用精巧的帶子把以弗得繫在亞倫身上，然後給他戴上胸牌，把烏陵和土明放在胸牌內，再把禮冠戴在他頭上，在禮冠前繫上金牌，即聖冠，都遵照耶和華的吩咐。摩西拿膏油抹聖幕和聖幕裡的一切物件，使它們聖潔；再用膏油在祭壇上灑七次，又抹祭壇和祭壇上的器具、洗濯盆和盆座，使它們聖潔。然後，摩西把膏油倒在亞倫頭上膏立他，使他聖潔。摩西又把亞倫的兒子們帶來，給他們穿上內袍，束上腰帶，裹上頭巾，都遵照耶和華的吩咐。摩西牽來那頭作贖罪祭的公牛，亞倫父子們把手放在牛頭上。摩西宰了牛，用手指蘸一些牛血抹在祭壇的四角上，以潔淨祭壇；把剩下的血倒在祭壇腳旁，使祭壇聖潔。他取出遮蓋內臟的脂肪、肝葉、兩個腎臟和腎臟上的脂肪，放在壇上焚燒，又照耶和華的吩咐，把公牛的皮、肉和糞便帶到營外燒掉。然後，摩西獻上作燔祭的公綿羊，亞倫父子們把手放在羊頭上。摩西宰了那隻羊，將羊血灑在祭壇周圍；把羊切成塊，焚燒羊頭、肉塊和脂肪；用水洗淨羊的內臟和腿，放在壇上焚燒，作蒙耶和華悅納的馨香火祭，都遵照耶和華的吩咐。摩西獻上另一隻為授聖職而獻的公綿羊。亞倫父子們把手放在羊頭上。摩西宰了羊，將一些羊血抹在亞倫的右耳垂、右手大拇指和右腳大腳趾上。他又把亞倫的兒子們帶來，將一些血抹在他們的右耳垂、右手大拇指和右腳大腳趾上，然後把剩下的血都灑在祭壇四周。他取下羊的右腿和脂肪，即肥尾巴、遮蓋內臟的脂肪、肝葉、兩個腎臟和腎臟上的脂肪，又從放在耶和華面前盛無酵餅的籃子中取一個無酵餅、一個油餅和一個薄餅，放在羊的右腿和脂肪上。他把這些放在亞倫父子們的手上，作為搖祭在耶和華面前搖一搖。隨後，他從他們手上拿過這些祭物，放在祭壇的燔祭上焚燒，作為授聖職時獻的祭。這是蒙耶和華悅納的馨香火祭。摩西又把祭牲的胸肉作為搖祭在耶和華面前搖一搖，這是他授聖職時所應得之份，都遵照耶和華的吩咐。摩西拿了一些膏油和壇上的血，灑在亞倫和他的衣服上，也灑在他兒子們和他們的衣服上，使亞倫父子們和他們的衣服聖潔。