It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High;

称谢耶和华！歌颂你至高者的名！

这是多么好啊！称谢耶和华，歌颂你至高者的名，

这是多么好啊！称谢耶和华，歌颂你至高者的名，

至高的耶和华啊，赞美你、歌颂你的名是何等美好！

称谢耶和华，歌颂你至高者的名；

称谢耶和华、歌颂至高者你的名，是多么美好——

稱謝耶和華！歌頌你至高者的名！

這是多麼好啊！稱謝耶和華，歌頌你至高者的名，

這是多麼好啊！稱謝耶和華，歌頌你至高者的名，

至高的耶和華啊，讚美你、歌頌你的名是何等美好！

稱謝耶和華，歌頌你至高者的名；

稱謝永恆主，至高的啊，唱揚你的名，

稱謝耶和華、歌頌至高者你的名，是多麼美好——

稱謝耶和華、歌頌至高者之名、斯為美兮、

至上之主耶和華兮、頌禱爾、謳歌爾、盡美盡善兮、

讚美主、歌頌至上主之名、

It is good to praise the Lord and make music to your name, O Most High,

Lord, it is good to praise you. Most High God, it is good to make music to honor you.

It is good to give thanks to the Lord, to sing praises to your name, O Most High;

It is good to give thanks to the Lord, to sing praises to the Most High.

It is good to give thanks to the LORD, to sing praise to your name, Most High,

It is good to give thanks to the Lord And to sing praises to Your name, Most High;

It is good to give thanks to the Lord, And to sing praises to Your name, O Most High;

It is good to praise Yahweh, to sing praise to Your name, Most High,

[ It is a] good[ thing] to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:

It is fitting to thank the LORD, and to sing praises to your name, O sovereign One!

It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High,

Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.

Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.

O give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.

speaking one to another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord;

Praise ye Jehovah; for Jehovah is good: Sing praises unto his name; for it is pleasant.

But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works.

And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honored him that liveth for ever; for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation;and all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me.Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those that walk in pride he is able to abase.

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

But thou, O Jehovah, art on high for evermore.

O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:

Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way aright Will I show the salvation of God.

Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!

Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright.

With a freewill- offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O Jehovah, for it is good.

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of Jehovah honorable; and shalt honor it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:then shalt thou delight thyself in Jehovah; and I will make thee to ride upon the high places of the earth; and I will feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of Jehovah hath spoken it.

Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!

I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.

I will give thee thanks for ever, because thou hast done it; And I will hope in thy name, for it is good, in the presence of thy saints.

And the four living creatures, having each one of them six wings, are full of eyes round about and within: and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come.And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever,the four and twenty elders shall fall down before him that sitteth on the throne, and shall worship him that liveth for ever and ever, and shall cast their crowns before the throne, saying,Worthy art thou, our Lord and our God, to receive the glory and the honor and the power: for thou didst create all things, and because of thy will they were, and were created.

Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.

Howbeit the Most High dwelleth not in houses made with hands; as saith the prophet,The heaven is my throne, And the earth the footstool of my feet: What manner of house will ye build me? saith the Lord: Or what is the place of my rest?

There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God.