他求告我，我就答應他；他遭遇患難，我必與他同在。我必拯救他，賜他尊貴的地位。

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我要与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他求告我，我就答应他；他遭遇患难，我必与他同在。我必拯救他，赐他尊贵的地位。

他求告我，我必应允他；他在患难中，我必与他同在；我必拯救他，使他得尊荣。

他呼求我，我就回应他；他在患难中，我就与他同在；我要搭救他，使他得尊荣。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我要與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他求告我，我必應允他；他在患難中，我必與他同在；我必拯救他，使他得尊榮。

他向我呼求，我就應他；他在患難中、我必和他同在；我必救拔他，使他尊貴。

他呼求我，我就回應他；他在患難中，我就與他同在；我要搭救他，使他得尊榮。

彼籲予、我必允之、彼遭難、我必偕之、救援而尊榮之兮、

彼禱余、我垂聽之、彼遭難、我眷祐之、以手援之、俾得尊榮兮、

其祈求我、我必應允、遭難之時、我必保祐之、拯救之、使之尊貴、

彼有所求吾必應彼有急難吾必拯。

He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.

He will call out to me, and I will answer him. I will be with him in times of trouble. I will save him and honor him.

When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

When they call on me, I will answer; I will be with them in trouble. I will rescue and honor them.

When he calls out to me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.

He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will deliver him and honor him.

He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.

When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.

He shall call upon me, and I will answer him: I[ will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

When he calls out to me, I will answer him. I will be with him when he is in trouble; I will rescue him and bring him honor.

He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

「所以，以色列的上帝耶和華宣告說，『我曾經應許讓你們家族永遠做我的祭司。』但現在耶和華宣佈，『這絕不可能了。尊重我的，我必尊重他；藐視我的，必遭藐視。

『你呼求我，我就回應你，並且把你不知道的偉大、奧妙之事告訴你。

誰要事奉我，就要跟從我。我在哪裡，事奉我的人也要在哪裡。我父必尊重事奉我的人。

在患難中呼求我，我必拯救你，你必尊崇我。」

耶和華啊，雖然我身陷患難，你必保護我的性命，伸手攻擊惱怒的仇敵，用右手拯救我。

他們還沒有求告，我就已經應允；他們正要禱告，我就已經垂聽。

一天晚上，主在異象中對保羅說：「不要怕，只管繼續傳講，不要停！因為我與你同在，沒有人能夠傷害你，在這城裡還有許多屬我的子民。」

基督在世為人的時候，曾經聲淚俱下地祈求能救祂脫離死亡的上帝。祂因為敬虔而蒙了應允。

我們心裡覺得必死無疑，這使我們不倚靠自己，只倚靠使死人復活的上帝。祂曾救我們脫離死亡的威脅，將來還要救我們。我們深信祂必繼續救我們。

我是你的上帝，我必與你同在，你不用驚慌也不用害怕。我必賜你力量，幫助你，用我公義的右手扶持你。』

看啊！時候快到了，現在就是，你們將要分散，各自回家，只留下我一人。不過，我並非一人，因為父與我在一起。

耶和華啊，你知道困苦人的願望，你必垂聽他們的呼求，安慰他們。

雅各啊，以色列啊，創造你、使你成形的耶和華說：「不要害怕，我已經救贖了你；我點名呼召了你，你屬於我。你穿越洪濤，我必與你同在；你渡過江河，必不會被水淹沒；你在火中走過，必不會被燒傷，火焰不會燒到你身上。

我求告當受頌讚的耶和華，祂救我脫離仇敵。死亡的鎖鏈曾纏住我，罪惡的狂流曾淹沒我。

等到大牧長顯現的時候，你們必得到永不衰殘的榮耀冠冕。

耶和華幫助他們，拯救他們脫離惡人，因為他們投靠祂。

猶太人和希臘人並沒有分別，因為主是所有人的主，祂厚待所有求告祂的人，因爲「凡求告主名的都必得救。」

然而主站在我身旁加給我力量，使我可以把福音清楚地傳給外族人。主把我從獅子口裡救了出來。

我這求告上帝並蒙祂應允的人竟成了朋友的笑柄，我這公義純全的人竟成了笑柄。

你們求告，我必應允；你們呼求，我必回應。如果你們不再欺壓、指責、譭謗，

得勝者可以和我一同坐在我的寶座上，正如我得勝後與我父一同坐在祂的寶座上一樣。

基督已經升到天上，坐在上帝的右邊，眾天使、掌權的、有能力的都服從了祂。

教導他們遵守我吩咐你們的一切。記住，我必常與你們同在，一直到世界的末了。」

你們喜歡互相恭維，卻不追求從獨一上帝來的榮耀，怎能信我呢？

我縱使走過死亡的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在，你的杖和竿帶給我安慰。

你們藉著基督信了使祂從死裡復活、賜祂榮耀的上帝，所以，你們的信心和盼望都在於上帝。

那時，你們必呼求我，向我禱告，我也必垂聽。你們尋求我，就必尋見。只要你們全心尋求我，

耶和華啊，你斥責一聲，鼻孔一吹氣，海底就顯現，大地也露出根基。

因為他們愛從世人而來的榮耀，勝過愛從上帝而來的榮耀。