New Living Translation
Satisfy us each morning with your unfailing love, so we may sing for joy to the end of our lives.
New International Version
Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
New International Reader's Version
Satisfy us with your faithful love every morning. Then we can sing for joy and be glad all our days.
English Standard Version
Satisfy us in the morning with your steadfast love, that we may rejoice and be glad all our days.
Christian Standard Bible
Satisfy us in the morning with your faithful love so that we may shout with joy and be glad all our days.
New American Standard Bible
Satisfy us in the morning with Your graciousness, That we may sing for joy and rejoice all our days.
New King James Version
Oh, satisfy us early with Your mercy, That we may rejoice and be glad all our days!
American Standard Version
Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness, That we may rejoice and be glad all our days.
Holman Christian Standard Bible
Satisfy us in the morning with Your faithful love so that we may shout with joy and be glad all our days.
King James Version
O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
New English Translation
Satisfy us in the morning with your loyal love! Then we will shout for joy and be happy all our days!
World English Bible
Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
Won’t you revive us again, so your people can rejoice in you?
Surely your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life, and I will live in the house of the Lord forever.
Give me happiness, O Lord, for I give myself to you.
I will be glad and rejoice in your unfailing love, for you have seen my troubles, and you care about the anguish of my soul.
Always be full of joy in the Lord. I say it again— rejoice!
He forgives all my sins and heals all my diseases.He redeems me from death and crowns me with love and tender mercies.He fills my life with good things. My youth is renewed like the eagle’s!
How precious is your unfailing love, O God! All humanity finds shelter in the shadow of your wings.You feed them from the abundance of your own house, letting them drink from your river of delights.
O Israel, rejoice in your Maker. O people of Jerusalem, exult in your King.
What joy for those you choose to bring near, those who live in your holy courts. What festivities await us inside your holy Temple.
How wonderful and beautiful they will be! The young men will thrive on abundant grain, and the young women will flourish on new wine.
Your unfailing love is better than life itself; how I praise you!I will praise you as long as I live, lifting up my hands to you in prayer.You satisfy me more than the richest feast. I will praise you with songs of joy.
This is what the Lord says:“ A cry is heard in Ramah— deep anguish and bitter weeping. Rachel weeps for her children, refusing to be comforted— for her children are gone.”