I will be happy and rejoice in you! I will sing praises to you, O sovereign One!

我要因你欢喜快乐；至高者啊，我要歌颂你的名！

我要因你欢喜快乐；至高者啊，我要歌颂你的名！

我要因你欢喜快乐；至高者啊，我要歌颂你的名！

我要因你欢喜快乐，至高者啊，我要歌颂你的名。

我要因你快乐欢欣；至高者啊！我要歌颂你的名。

我要因你欢喜、欢庆；至高者啊，我要歌颂你的名！

我要因你歡喜快樂；至高者啊，我要歌頌你的名！

我要因你歡喜快樂；至高者啊，我要歌頌你的名！

我要因你歡喜快樂；至高者啊，我要歌頌你的名！

我要因你歡喜快樂，至高者啊，我要歌頌你的名。

我要因你快樂歡欣；至高者啊！我要歌頌你的名。

我要因你而歡喜雀躍；至高者啊，我要唱揚你的名。

我要因你歡喜、歡慶；至高者啊，我要歌頌你的名！

我因爾喜樂歡呼、至上者歟、我歌頌爾名兮、

至上之主、余不禁喜樂謳歌、以讚嘆兮、

我因主歡欣快樂、歌頌至上主之名、

我欲一心頌雅瑋。縷述眞神一切妙。

I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High.

I will be glad and full of joy because of you. Most High God, I will sing the praises of your name.

I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.

I will be filled with joy because of you. I will sing praises to your name, O Most High.

I will rejoice and boast about you; I will sing about your name, Most High.

I will rejoice and be jubilant in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.

I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.

I will rejoice and boast about You; I will sing about Your name, Most High.

I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.

But may all who take shelter in you be happy! May they continually shout for joy! Shelter them so that those who are loyal to you may rejoice!

Then they will know that you alone are the LORD, the sovereign king over all the earth.

I will thank the LORD for his justice; I will sing praises to the sovereign LORD!

It is fitting to thank the LORD, and to sing praises to your name, O sovereign One!

Now I will triumph over my enemies who surround me! I will offer sacrifices in his dwelling place and shout for joy! I will sing praises to the LORD!

For you, O LORD, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done.

When the fig tree does not bud, and there are no grapes on the vines; when the olive trees do not produce, and the fields yield no crops; when the sheep disappear from the pen, and there are no cattle in the stalls,I will rejoice because of the LORD; I will be happy because of the God who delivers me!

As for you, O king, the most high God bestowed on your father Nebuchadnezzar a kingdom, greatness, honor, and majesty.

Rejoice in the Lord always. Again I say, rejoice!

For you, O LORD, are the sovereign king over the whole earth; you are elevated high above all gods.

Those who anticipate my defeat attack me all day long. Indeed, many are fighting against me, O Exalted One.When I am afraid, I trust in you.

Then I will go to the altar of God, to the God who gives me ecstatic joy, so that I express my thanks to you, O God, my God, with a harp.

You godly ones, rejoice in the LORD! Give thanks to his holy name.

The LORD strengthens and protects me; I trust in him with all my heart. I am rescued and my heart is full of joy; I will sing to him in gratitude.