Your enemies, O LORD, hurl insults; they insult your chosen king as they dog his footsteps.

耶和华啊，你的仇敌用这羞辱羞辱了你的仆人，羞辱了你受膏者的脚踪。

耶和华啊，这是你仇敌所加的羞辱，羞辱了你受膏者的脚踪。

耶和华啊，这是你仇敌所加的羞辱，羞辱了你受膏者的脚踪。

耶和华啊，你的仇敌嘲笑你所膏立的王，他们嘲笑他的一举一动。

耶和华啊！你的仇敌用这羞辱羞辱了你的仆人，羞辱了你受膏者的脚踪。

耶和华啊，你的仇敌就是这样羞辱了我，这样羞辱了你受膏者的脚踪！

耶和華啊，你的仇敵用這羞辱羞辱了你的僕人，羞辱了你受膏者的腳蹤。

耶和華啊，這是你仇敵所加的羞辱，羞辱了你受膏者的腳蹤。

耶和華啊，這是你仇敵所加的羞辱，羞辱了你受膏者的腳蹤。

耶和華啊，你的仇敵嘲笑你所膏立的王，他們嘲笑他的一舉一動。

耶和華啊！你的仇敵用這羞辱羞辱了你的僕人，羞辱了你受膏者的腳蹤。

永恆主啊，這就是你的仇敵所羞辱你僕人的；這就是敵人所羞辱你膏立者的腳蹤。

耶和華啊，你的仇敵就是這樣羞辱了我，這樣羞辱了你受膏者的腳蹤！

耶和華歟、爾敵所加之辱、即辱爾受膏者之行蹤兮、○

耶和華兮、爾曾沐我以膏、敵人謗讟予、與謗讟爾無異兮、

記念萬民毀謗主、毀謗主所立受膏者之蹤跡、

爾僕蒙大辱。吾主寧不矜。

the taunts with which your enemies, Lord, have mocked, with which they have mocked every step of your anointed one.

Lord, your enemies have said mean things. They have laughed at everything your anointed king has done.

with which your enemies mock, O Lord, with which they mock the footsteps of your anointed.

Your enemies have mocked me, O Lord; they mock your anointed king wherever he goes.

how your enemies have ridiculed, LORD, how they have ridiculed every step of your anointed.

With which Your enemies have taunted, Lord, With which they have taunted the footsteps of Your anointed.

With which Your enemies have reproached, O Lord, With which they have reproached the footsteps of Your anointed.

Wherewith thine enemies have reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

how Your enemies have ridiculed, Lord, how they have ridiculed every step of Your anointed.

Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one.

May he send help from heaven and deliver me from my enemies who hurl insults!( Selah) May God send his loyal love and faithfulness!

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory, who is the Spirit of God, rests on you.But let none of you suffer as a murderer or thief or criminal or as a troublemaker.But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear such a name.

And others experienced mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

and declared,“ This man said,‘ I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”

But when the Pharisees heard this they said,“ He does not cast out demons except by the power of Beelzebul, the ruler of demons!”

As he yelled curses, Shimei said,“ Leave! Leave! You man of bloodshed, you wicked man!The LORD has punished you for all the spilled blood of the house of Saul, in whose place you rule. Now the LORD has given the kingdom into the hand of your son Absalom. Disaster has overtaken you, for you are a man of bloodshed!”

All day long they cause me trouble; they make a habit of plotting my demise.They stalk and lurk; they watch my every step, as they prepare to take my life.

“ Blessed are those who are persecuted for righteousness, for the kingdom of heaven belongs to them.“ Blessed are you when people insult you and persecute you and say all kinds of evil things about you falsely on account of me.Rejoice and be glad because your reward is great in heaven, for they persecuted the prophets before you in the same way.

Yet do it with courtesy and respect, keeping a good conscience, so that those who slander your good conduct in Christ may be put to shame when they accuse you.

For what credit is it if you sin and are mistreated and endure it? But if you do good and suffer and so endure, this finds favor with God.For to this you were called, since Christ also suffered for you, leaving an example for you to follow in his steps.

At times you were publicly exposed to abuse and afflictions, and at other times you came to share with others who were treated in that way.

The Judeans replied,“ Aren’t we correct in saying that you are a Samaritan and are possessed by a demon?”

We do hard work, toiling with our own hands. When we are verbally abused, we respond with a blessing, when persecuted, we endure,when people lie about us, we answer in a friendly manner. We are the world’s dirt and scum, even now.

How long, O God, will the adversary hurl insults? Will the enemy blaspheme your name forever?

So they left the council rejoicing because they had been considered worthy to suffer dishonor for the sake of the name.