他的後裔必存到永遠，他的王位在我面前必如日之恆，

他的后裔要存到永远；他的宝座在我面前如日之恒一般，

他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前如太阳，

他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前如太阳，

他的后裔必永无穷尽，他的王位必在我面前如日长存，

他的后裔必存到永远，他的王位在我面前必像太阳长存，

他的后裔将长存，直到永远；他的宝座在我面前如同太阳，

他的後裔要存到永遠；他的寶座在我面前如日之恆一般，

他的後裔要存到永遠，他的寶座在我面前如太陽，

他的後裔要存到永遠，他的寶座在我面前如太陽，

他的後裔必永無窮盡，他的王位必在我面前如日長存，

他的後裔必存到永遠，他的王位在我面前必像太陽長存，

他的後裔將長存，直到永遠；他的寶座在我面前如同太陽，

其裔永存、其位在於我前、如日之久、

必永存厥後、綿長厥祚、

必使其後裔存至永遠、使其國位在我前、如日之恆、

吾既向大維。立誓見吾誠。

that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;

His family line will continue forever. His kingdom will last as long as the sun.

His offspring shall endure forever, his throne as long as the sun before me.

His dynasty will go on forever; his kingdom will endure as the sun.

His offspring will continue forever, his throne like the sun before me,

His descendants shall endure forever, And his throne as the sun before Me.

His seed shall endure forever, And his throne as the sun before Me;

His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

His offspring will continue forever, his throne like the sun before Me,

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,

His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.

願他在世的日子同日頭一齊長久；願他在月亮之前代代無窮。

願他的名存到永遠，願他的名長立於日光之下；願人都用他的名而給自己祝福；願萬國都稱他為有福。

他必掌王權管理雅各家、萬世無窮；他的國必沒有終結。』

我必使他的後裔永久存在，使他的王位如天之壽命。

於是羣眾應時對他說：『我們從律法上聽說，基督是永遠長存的。你怎麼說人子必須被舉起呢？這人子是誰啊？』

永恆主雖定意用憂患將他壓傷，但他將本身獻為賠罪祭時，他卻要看到他的後裔，並且延年益壽，而永恆主定的旨意也必在他手中順利地實現，

『永恆主這麼說：你們若能廢棄我跟白日立的約、和我跟黑夜立的約，使白日黑夜不按照其時刻而輪轉，

你的家你的國在我面前必堅固牢靠到永遠；你的王位必堅立到永遠。」』

他的政權宏大，他的泰平無窮，在大衛的寶座上治理他的國，以公平公義堅立而支持它，從今時直到永遠。萬軍之永恆主的熱心必成就這事。

「我必堅立你的後裔到永遠；我必建立你的王位到代代。」』（細拉）

『至於我呢、永恆主說，以下這個就是我跟他們立的約：我的靈、那加於你身上的、我的話、那放在你口中的、必不離開你的口，不離開你後裔的口，也不離開你後裔之後裔的口，從今時直到永遠：這是永恆主說的。』