Blessed is the people that know the joyful sound: They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

知道向你欢呼的，那民是有福的！耶和华啊，他们在你脸上的光里行走。

知道向你欢呼的，那民有福了！耶和华啊，他们要行走在你脸的光中。

知道向你欢呼的，那民有福了！耶和华啊，他们要行走在你脸的光中。

耶和华啊，懂得向你欢呼的人有福了，他们走在你的荣光之中。

晓得向你欢呼的人民是有福的，耶和华啊！他们在你的脸光中行走。

懂得向你欢呼的，那民是蒙福的！耶和华啊，他们在你容光中行走！

知道向你歡呼的，那民是有福的！耶和華啊，他們在你臉上的光裏行走。

知道向你歡呼的，那民有福了！耶和華啊，他們要行走在你臉的光中。

知道向你歡呼的，那民有福了！耶和華啊，他們要行走在你臉的光中。

耶和華啊，懂得向你歡呼的人有福了，他們走在你的榮光之中。

曉得向你歡呼的人民是有福的，耶和華啊！他們在你的臉光中行走。

曉得歡呼頌讚的、那人民有福啊！永恆主啊，他們是那靠着你聖容的光來行走的，

懂得向你歡呼的，那民是蒙福的！耶和華啊，他們在你容光中行走！

耶和華歟、得聞歡呼之聲、行於爾容光者、斯民其有福兮、

知此為嘉音、必蒙綏祉、耶和華色相光華、恆普照之兮、

知向主歡呼者、斯民有福、主歟、彼皆得行於主面之榮光中、

正直與公平。實為御座址。信義與仁愛。充主之前騎。

Blessed are those who have learned to acclaim you, who walk in the light of your presence, Lord.

Blessed are those who have learned to shout praise to you. Lord, they live in the light of your kindness.

Blessed are the people who know the festal shout, who walk, O Lord, in the light of your face,

Happy are those who hear the joyful call to worship, for they will walk in the light of your presence, Lord.

Happy are the people who know the joyful shout; LORD, they walk in the light from your face.

Blessed are the people who know the joyful sound! Lord, they walk in the light of Your face.

Blessed are the people who know the joyful sound! They walk, O Lord, in the light of Your countenance.

Happy are the people who know the joyful shout; Yahweh, they walk in the light of Your presence.

Blessed[ is] the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.

How blessed are the people who worship you! O LORD, they experience your favor.

Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.

Behold, upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! Keep thy feasts, O Judah, perform thy vows; for the wicked one shall no more pass through thee; he is utterly cut off.

Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.

When his lamp shined upon my head, And by his light I walked through darkness;

Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.

For they gat not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou wast favorable unto them.

Many there are that say, Who will show us any good? Jehovah, lift thou up the light of thy countenance upon us.

Then shalt thou send abroad the loud trumpet on the tenth day of the seventh month; in the day of atonement shall ye send abroad the trumpet throughout all your land.

Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, ye shall blow the trumpets over your burnt- offerings, and over the sacrifices of your peace- offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am Jehovah your God.

How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace, that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation, that saith unto Zion, Thy God reigneth!The voice of thy watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Jehovah returneth to Zion.

In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.

In the light of the king’s countenance is life; And his favor is as a cloud of the latter rain.

Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself unto him.Judas( not Iscariot) saith unto him, Lord, what is come to pass that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

and how shall they preach, except they be sent? even as it is written, How beautiful are the feet of them that bring glad tidings of good things!

Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.With trumpets and sound of cornet Make a joyful noise before the King, Jehovah.

O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Jehovah.

But I say, Did they not hear? Yea, verily, Their sound went out into all the earth, And their words unto the ends of the world.

And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.And this is the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,Glory to God in the highest, And on earth peace among men in whom he is well pleased.

He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.

And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb.