歌唱的和跳舞的都說：「我一切的泉源都在你裡面。」

歌唱的，跳舞的，都要说：“我的泉源都在你里面。”

歌唱的、跳舞的，都要说：“我的泉源都在你里面。”

歌唱的、跳舞的，都要说：“我的泉源都在你里面。”

他们跳舞歌唱说：“我们蒙福的泉源在锡安。”

他们跳舞歌唱的时候，要说：“我的泉源都在你里面。”

歌唱的和跳舞的都说：“我一切的泉源都在你里面。”

歌唱的，跳舞的，都要說：我的泉源都在你裏面。

歌唱的、跳舞的，都要說：「我的泉源都在你裏面。」

歌唱的、跳舞的，都要說：「我的泉源都在你裏面。」

他們跳舞歌唱說：「我們蒙福的泉源在錫安。」

他們跳舞歌唱的時候，要說：“我的泉源都在你裡面。”

歌唱的像舞蹈的都要說：『我的淵源都在你裏面。』

歌者舞者、僉曰我之泉源、咸在於爾兮、

謳歌吹簫者、俱曰、我福之源、咸在郇邑兮。

歌唱者、奏樂者、皆必云、我福之源、悉在郇中、

潤爾歌音。鼓爾鳴琴。吾輩生源。悉在西溫。

As they make music they will sing,“ All my fountains are in you.”

As they make music they will sing,“ Zion, all our blessings come from you.”

Singers and dancers alike say,“ All my springs are in you.”

The people will play flutes and sing,“ The source of my life springs from Jerusalem!”

Singers and dancers alike will say,“ My whole source of joy is in you.”

Then those who sing as well as those who play the flutes will say,“ All my springs of joy are in you.”

Both the singers and the players on instruments say,“ All my springs are in you.”

They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee.

Singers and dancers alike will say,“ My whole source of joy is in you.”

As well the singers as the players on instruments[ shall be there]: all my springs[ are] in thee.

As for the singers, as well as the pipers– all of them sing within your walls.

Those who sing as well as those who dance say,“ All my springs are in you.”

你們必從救恩的泉源歡然取水；

因為生命的泉源在於你，在你的光中，我們才能看到光。

原來從他的豐盛完美中，我們都領受了恩典，而且恩上加恩。

聖靈和新娘都說：「來吧！」那聽見的人也當說：「來吧！」乾渴的人也當來；願意的人，當無償地接受生命之水。

大衛束著細麻布的以弗得，在耶和華面前極力跳舞。

他又對我說：「成了！我就是『阿爾法』，也是『歐米伽』；是開始，也是終結。我將要從生命水的泉源把水無償地賜給乾渴的人。

我又觀看，看哪，那羔羊站在錫安山上，與他在一起的有十四萬四千人，他們的額上都寫著他的名和他父的名。接著，我聽見有聲音從天上傳來，好像眾水的聲音，也像大雷鳴的聲音。我所聽見的這聲音，又像琴師們彈奏豎琴的聲音。他們在寶座前，並四個活物和長老們面前唱歌，像是新歌，這首歌除了從地上被贖回來的那十四萬四千人以外，沒有人能學會。

接著，天使給我看一條生命水的河，明亮如水晶，從神和羔羊的寶座流出來，

但如果有人喝了我給他的水，就絕不乾渴，直到永遠。不但如此，我給他的水將要在他裡面成為泉源，一直湧流到永恆的生命。」

一切美好的賞賜和各樣完美的恩賜，都是從上面、從眾光之父降下來的；在他沒有改變，也沒有轉動的影子。

節期的最後一天，也是最盛大的日子，耶穌站起來呼喊說：「如果有人渴了，就到我這裡來喝吧！信我的人，就如經上所說的，從他的腹中將要湧流出活水的江河。」耶穌這話是指著信他的人所要領受的聖靈而說的。當時，聖靈還沒有臨到，因為耶穌還沒有得榮耀。

耶穌回答她，說：「如果你明白神的恩賜，也知道是誰對你說『給我一點水喝』，你早就求他了，他也把活水給你了。」

有一條河，它的眾支流使神的城歡喜；這城是至高者聖潔的住所。

願他們用跳舞讚美他的名，用鈴鼓和豎琴歌頌他！

神哪，人們看見你的隊列，就是看見我的神、我的王的隊列進入聖所！歌唱的在前，彈琴的隨後，擊鼓的童女們在中間。