主啊，你是美善的，赦免人的；對所有呼求你的人，你有豐盛的慈愛！

主啊，你本为良善，乐意饶恕人，有丰盛的慈爱赐给凡求告你的人。

主啊，你本为良善，乐于饶恕人，以丰盛的慈爱对待凡求告你的人。

主啊，你本为良善，乐于饶恕人，以丰盛的慈爱对待凡求告你的人。

主啊，你良善仁慈，乐意赦免，以无限的慈爱待一切求告你的人。

主啊！你是良善，又乐意饶恕人的，向你呼求的，你都以丰盛的慈爱待他们。

主啊，你是美善的，赦免人的；对所有呼求你的人，你有丰盛的慈爱！

主啊，你本為良善，樂意饒恕人，有豐盛的慈愛賜給凡求告你的人。

主啊，你本為良善，樂於饒恕人，以豐盛的慈愛對待凡求告你的人。

主啊，你本為良善，樂於饒恕人，以豐盛的慈愛對待凡求告你的人。

主啊，你良善仁慈，樂意赦免，以無限的慈愛待一切求告你的人。

主啊！你是良善，又樂意饒恕人的，向你呼求的，你都以豐盛的慈愛待他們。

主啊，惟獨你至善，樂意赦免人；凡呼求你的，你就以豐盛的堅愛待他。

蓋主乃善、樂行赦宥、呼籲爾者、盛施以慈惠兮、

主無不善、恆施赦宥、凡籲爾者、爾加以矜憫兮。

惟主至善、赦免罪愆、凡呼籲主者、主為之大施恩惠、

仁恕惟主。恩澤豐盛。凡百有求。靡不見應。

You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.

Lord, you are forgiving and good. You are full of love for all who call out to you.

For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.

O Lord, you are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for your help.

For you, Lord, are kind and ready to forgive, abounding in faithful love to all who call on you.

For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in mercy to all who call upon You.

For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in mercy to all those who call upon You.

For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.

For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You.

For thou, Lord,[ art] good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.

For you, Lord, are good, and ready to forgive, abundant in loving kindness to all those who call on you.

耶和華有憐憫、有恩惠，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛。

耶和華有恩惠、有憐憫，不輕易發怒，並大有慈愛。耶和華善待萬有，他的憐憫臨到他所造的一切。

耶和華與所有呼求他的人相近，與所有真誠呼求他的人相近。

耶和華是美善正直的，因此他必指示罪人走正道。

以色列啊，你當期盼耶和華，因為慈愛在於耶和華，豐盛的救贖也在於他！

那沒有愛的，就不認識神，因為神就是愛。神差派了自己的獨生子到世上來，好使我們能藉著他而活；如此，屬神的愛就在我們裡面顯明了。

歸於他恩典榮耀的稱讚，這恩典是他在愛子裡特別賜給我們的。在他裡面，我們藉著他的血，得蒙救贖、過犯得到赦免，都是出於神恩典的豐盛。神以一切的智慧和聰明，使這恩典豐豐富富地臨到我們，

「我還告訴你們：不斷祈求吧，就會給你們；不斷尋找吧，就會找到；不斷敲門吧，就會為你們開門。因為凡祈求的，就得到；尋找的，就找到；敲門的，就為他開門。

猶太人和外邦人並沒有分別，原來，萬人共同的主，使所有求告他的人都富足。的確，「無論誰求告主名，都將得救。」

然而赦免在於你，好使人敬畏你。

那時候，無論誰求告主名，都將得救。』

邪惡的人要離棄自己的道路，作惡的人要撇棄自己的意念；他們當回轉歸向耶和華，耶和華就必憐憫他們；當回轉歸向我們的神，因為神必廣施赦免。

不過神有豐富的憐憫，因著他愛我們的大愛，

憐憫和赦免在於主我們的神；我們卻背叛了他，

但主啊，你是有憐憫、有恩惠的神！你不輕易發怒，並有豐盛的慈愛和信實。

律法出現，為要使過犯增多；可是，罪在哪裡增多，恩典就在哪裡格外增多。這樣，就像罪藉著死亡掌權，恩典也照樣藉著義掌權，使人藉著我們的主耶穌基督進入永恆的生命。

耶穌回答她，說：「如果你明白神的恩賜，也知道是誰對你說『給我一點水喝』，你早就求他了，他也把活水給你了。」

向耶和華禱告，說：「哦，耶和華啊！難道這不就是我還在本國時所說的那樣嗎？這正是我事先逃往塔爾施的原因，因為我知道：你是有恩惠、有憐憫的神，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛，而且是施憐憫不降下災禍的那一位。

你本是美善，行事美好，求你將你的律例教導我。

神哪，你的慈愛多麼寶貴，世人投靠在你翅膀的蔭庇下！

耶和華啊，求你回應我，因為你的慈愛是美善的！求你照著你豐盛的憐憫轉向我！

勇士啊，你為什麼以作惡自誇呢？神的慈愛是長存的！