耶和华必将好处赐给我们；我们的地也要多出土产。

耶和华必赐福气给我们；我们的地也要出土产。

耶和华必赐福气给我们；我们的地也要出土产。

耶和华赐下祝福，我们的土地就出产丰富。

耶和华也必赐下好处，我们的地要多出土产。

耶和华必赐下福份，我们的地必有出产。

耶和華必將好處賜給我們；我們的地也要多出土產。

耶和華必賜福氣給我們；我們的地也要出土產。

耶和華必賜福氣給我們；我們的地也要出土產。

耶和華賜下祝福，我們的土地就出產豐富。

耶和華也必賜下好處，我們的地要多出土產。

永恆主必賜下福來；我們的地必多出土產。

耶和華必賜下福份，我們的地必有出產。

耶和華必錫嘏、我之土壤、必出其產兮、

耶和華兮、錫以嘉物、俾其土壤、物產豐亨、

主亦賜福、使我之地出產豐盛、

妙諦自地而萌兮。正義由天而發。

The Lord will indeed give what is good, and our land will yield its harvest.

The Lord will certainly give what is good. Our land will produce its crops.

Yes, the Lord will give what is good, and our land will yield its increase.

Yes, the Lord pours down his blessings. Our land will yield its bountiful harvest.

Also, the LORD will provide what is good, and our land will yield its crops.

Indeed, the Lord will give what is good, And our land will yield its produce.

Yes, the Lord will give what is good; And our land will yield its increase.

Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

Also, the Lord will provide what is good, and our land will yield its crops.

Yea, the LORD shall give[ that which is] good; and our land shall yield her increase.

Yes, the LORD will bestow his good blessings, and our land will yield its crops.

Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.

Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows. (niv)

For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless. (niv)

The land yields its harvest; God, our God, blesses us. (niv)

He will also send you rain for the seed you sow in the ground, and the food that comes from the land will be rich and plentiful. In that day your cattle will graze in broad meadows.The oxen and donkeys that work the soil will eat fodder and mash, spread out with fork and shovel. (niv)

“ The seed will grow well, the vine will yield its fruit, the ground will produce its crops, and the heavens will drop their dew. I will give all these things as an inheritance to the remnant of this people. (niv)

May grain abound throughout the land; on the tops of the hills may it sway. May the crops flourish like Lebanon and thrive like the grass of the field. (niv)

But the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. This is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.” (niv)

It is because of him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God— that is, our righteousness, holiness and redemption. (niv)

I will send you rain in its season, and the ground will yield its crops and the trees their fruit. (niv)

When they heard this, they praised God. Then they said to Paul:“ You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law. (niv)

Still other seed fell on good soil, where it produced a crop— a hundred, sixty or thirty times what was sown. (niv)

I planted the seed, Apollos watered it, but God has been making it grow.So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow.The one who plants and the one who waters have one purpose, and they will each be rewarded according to their own labor.For we are co- workers in God’s service; you are God’s field, God’s building. (niv)

He has shown you, O mortal, what is good. And what does the Lord require of you? To act justly and to love mercy and to walk humbly with your God. (niv)

Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number that day. (niv)

till the Spirit is poured on us from on high, and the desert becomes a fertile field, and the fertile field seems like a forest. (niv)

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ. (niv)