他們同心商議，立約對付你。

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你，

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你；

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你；

他们串通一气，勾结起来抵挡你。

他们同心商议，彼此结盟，要和你对抗。

他们同心商议，立约对付你。

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你，

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你；

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你；

他們串通一氣，勾結起來抵擋你。

他們同心商議，彼此結盟，要和你對抗。

他們同心商議，彼此結盟、要抵擋你：

彼和衷共議、結盟以抵爾兮、

惟彼同心以會議、要盟以叛逆、

彼同心定計、彼此結盟以叛逆主、

咸曰滅義塞。莫令厥名留。

With one mind they plot together; they form an alliance against you—

All of them agree on the evil plans they have made. They join forces against you.

For they conspire with one accord; against you they make a covenant—

Yes, this was their unanimous decision. They signed a treaty as allies against you—

For they have conspired with one mind; they form an alliance against you—

For they have conspired together with one mind; They make a covenant against You:

For they have consulted together with one consent; They form a confederacy against You:

For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:

For they have conspired with one mind; they form an alliance against You—

For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

Yes, they devise a unified strategy; they form an alliance against you.

For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

地上的君王們站出來，首領們一同商定，敵對耶和華和他的受膏者，說：

亞捫人知道大衛厭惡他們，就派人雇用伯利合的亞蘭人和瑣巴的亞蘭人步兵兩萬，還有瑪迦王的一千人，以及陀伯人一萬兩千。大衛聽說了，就派遣約押和全軍的勇士出戰。亞捫人出來，在自己的城門口擺開陣勢；瑣巴和利合的亞蘭人，以及陀伯人和瑪迦人，單獨在郊外擺陣。

天亮了，猶太人就策劃了一起陰謀，並且賭咒起誓說，殺掉保羅以前，就不吃不喝。策劃這同謀起誓的有四十多人。

有人向大衛家報告說：「亞蘭已經與以法蓮結盟了。」王的心和他子民的心就搖動，好像林中的樹隨風搖動。

他們目的一致，把自己的能力和權柄交給那獸。

於是祭司長們和法利賽人召集了議會，說：「這個人行了很多神蹟，我們該做什麼呢？如果任憑他這樣下去，大家都會信他，羅馬人就會來，奪取我們的聖地和國家！」其中有一個人叫該亞法，是當年的大祭司，對他們說：「你們什麼都不懂！也不想一想，一個人替民眾死，免得全民族滅亡，這對你們是有益處的。」他說這話不是出於自己，只因他是當年的大祭司，就預言了耶穌要替全民族而死；而且不僅是替猶太民族死，也是要把神的那些四散的兒女都召集合一。從那天起，他們就商議要把耶穌殺掉。

接著，我看見那獸和地上的眾君王以及他們的軍兵聚集在一起，要與騎白馬的那一位和他的軍隊作戰。

儘管亞蘭王和以法蓮王利瑪利的兒子策劃惡事要害你，說：「讓我們上去攻擊猶大，恐嚇它，攻破它歸我們，並在其中立塔比勒的兒子為王」，但主耶和華如此說：「這事必立不住，也不會得逞，

任何的智慧、聰慧和謀略，都無法在耶和華面前站立得住。

萬民哪，你們必被打破，必被擊碎！遠方的眾人哪，當傾聽！你們束腰吧，也終必被擊碎；你們束腰吧，也終必被擊碎！你們籌謀吧，也終必遭挫敗；你們開口吧，也終必不成立！因為神與我們同在！