我就任憑他們心裡頑固，隨自己的計謀而行。

我便任凭他们心里刚硬，随自己的计谋而行。

我就任凭他们心里顽梗，随自己的计谋而行。

我就任凭他们心里顽梗，随自己的计谋而行。

因此我就任凭他们顽固不化，为所欲为。

因此，我就任凭他们心里刚硬，随着自己的计谋行事。

我就任凭他们心里顽固，随自己的计谋而行。

我便任憑他們心裏剛硬，隨自己的計謀而行。

我就任憑他們心裏頑梗，隨自己的計謀而行。

我就任憑他們心裏頑梗，隨自己的計謀而行。

因此我就任憑他們頑固不化，為所欲為。

因此，我就任憑他們心裡剛硬，隨著自己的計謀行事。

我就任憑他們心裏頑強，去隨着他們自己的計謀行。

我則任其剛愎厥心、依己所謀而行兮、

余任其桀驁、聽其縱欲兮。

我即任其心中剛愎、聽其隨意而行、

詎意吾民莫我聽。義塞之裔將我棄。

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own devices.

So I let them go their own stubborn way. I let them follow their own sinful plans.

So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.

So I let them follow their own stubborn desires, living according to their own ideas.

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.

So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk by their own plans.

So I gave them over to their own stubborn heart, To walk in their own counsels.

So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.

So I gave them up unto their own hearts’ lust:[ and] they walked in their own counsels.

I gave them over to their stubborn desires; they did what seemed right to them.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

因此，神任憑他們順著心中的情慾去做汙穢的事，以致彼此玷汙自己的身體。

神就轉身不顧，任憑他們去事奉天上的萬象，正如先知書上所記載的：『以色列家呀！你們在曠野的四十年裡獻上的犧牲和祭物，難道是給我的嗎？

為此，神任憑他們陷入可恥的情慾，連他們的女人也把天性的功用變為違反天性的；同樣，男人也放棄了女人天性的功用，彼此之間慾火中燒，男人與男人做出羞恥的事，就在自己身上受到他們的妄為所應得的報應。

耶和華宣告：「禍哉！悖逆的兒女！他們所行的計劃不出於我，所立的盟約不出於我的靈，致使他們罪上加罪。

在過去的各世代，神容忍萬民各行其道。

這不法之人的到來，是出於撒旦的作為，對那些正在滅亡的人，使用一切能力、虛假的神蹟和奇事，並且使用一切不義的詭計，因為他們不接受那能使他們得救的真理之愛。為此，神就把一種迷惑人的力量送進他們裡面，使他們相信虛假之事，

耶和華就說：「我的靈不會永遠住在人裡面，因人是血肉之軀；他的年日只可以到一百二十年。」