Then we won’t turn away from you. Give us new life. We will worship you.

这样，我们便不退后离开你；求你救活我们，我们就要求告你的名。

这样，我们就不背离你；求你救活我们，让我们得以求告你的名。

这样，我们就不背离你；求你救活我们，让我们得以求告你的名。

我们必不再背弃你，求你复兴我们，我们必敬拜你。

这样，我们就不退后离开你；求你救活我们，我们就要求告你的名。

这样我们就不致退缩离开你。求你使我们活过来，我们就呼求你的名。

這樣，我們便不退後離開你；求你救活我們，我們就要求告你的名。

這樣，我們就不背離你；求你救活我們，讓我們得以求告你的名。

這樣，我們就不背離你；求你救活我們，讓我們得以求告你的名。

我們必不再背棄你，求你復興我們，我們必敬拜你。

這樣，我們就不退後離開你；求你救活我們，我們就要求告你的名。

那我們便不退後而離開你；救活我們，讓我們呼求你的名哦。

這樣我們就不致退縮離開你。求你使我們活過來，我們就呼求你的名。

我則不違離爾、求爾甦我、我則呼籲爾名兮、

爾俾我振興、余弗敢稍違、恆籲爾名兮。

我儕便不離主、求主使我復活、我儕必禱告主名、

吾族爾所寵。祈爾賜佑輔。全我於危厄。莫令我離主。

Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name.

Then we shall not turn back from you; give us life, and we will call upon your name!

Then we will never abandon you again. Revive us so we can call on your name once more.

Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name.

Then we will not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name.

Then we will not turn back from You; Revive us, and we will call upon Your name.

So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name.

Then we will not turn away from You; revive us, and we will call on Your name.

So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

Then we will not turn away from you. Revive us and we will pray to you!

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

My dear friends, you have always obeyed God. You obeyed while I was with you. And you have obeyed even more while I am not with you. So continue to work out your own salvation. Do it with fear and trembling.God is working in you. He wants your plans and your acts to fulfill his good purpose.

Take me away with you. Let us hurry! King Solomon, bring me into your palace.”“ King Solomon, you fill us with joy. You make us happy. We praise your love more than we praise wine.”“ It is right for them to love you!

We are your people, your very own sheep. We will praise you forever. For all time to come we will keep on praising you.

You were living in your sins and lawless ways. But in fact you were dead.You used to live as sinners when you followed the ways of this world. You served the one who rules over the spiritual forces of evil. He is the spirit who is now at work in those who don’t obey God.At one time we all lived among them. Our desires were controlled by sin. We tried to satisfy what they wanted us to do. We followed our desires and thoughts. God was angry with us like he was with everyone else. That’s because of the kind of people we all were.But God loves us deeply. He is full of mercy.So he gave us new life because of what Christ has done. He gave us life even when we were dead in sin. God’s grace has saved you.

Won’t you give us new life again? Then we’ll be joyful because of what you have done.

Stand up for me and set me free. Keep me alive as you have promised.

I lie in the dust. I’m about to die. Keep me alive as you have promised.

You have sent many bitter troubles my way. But you will give me new life. Even if I’m almost in the grave, you will bring me back.

Turn my eyes away from things that are worthless. Keep me alive as you have promised.

From this time on, many of his disciples turned back. They no longer followed him.“ You don’t want to leave also, do you?” Jesus asked the 12 disciples.Simon Peter answered him,“ Lord, who can we go to? You have the words of eternal life.We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.”

And,“ The one who is right with God will live by faith. And I am not pleased with the one who pulls back.”( Habakkuk 2:3, 4)But we don’t belong to the people who pull back and are destroyed. We belong to the people who believe and are saved.

I have suffered very much. Lord, keep me alive as you have promised.

I really want to follow your rules. Keep me alive, because you do what is right. Waw

Lord, you have deep concern for me. Keep me alive as you have promised.