祂曾使江河溪流变成血，以致无人能喝。

把他们的江河并河汊的水都变为血，使他们不能喝。

把江河并河汊的水都变为血，使他们不能喝。

把江河并河汊的水都变为血，使他们不能喝。

他把他们的江河都变为血，使他们不能喝河流的水。

他把埃及人的江河变成血，他们就不能喝其中的流水。

把他們的江河並河汊的水都變為血，使他們不能喝。

把江河並河汊的水都變為血，使他們不能喝。

把江河並河汊的水都變為血，使他們不能喝。

祂曾使江河溪流變成血，以致無人能喝。

他把他們的江河都變為血，使他們不能喝河流的水。

把他們的江河都變為血，使河流的水他們都不能喝。

他把埃及人的江河變成血，他們就不能喝其中的流水。

變其溪河為血、使不可飲兮、

變河為血、人不能飲兮、

使伊及之江河、變而為血、使其流水皆不可飲、

埃及之川。悉變為血。使彼敵人。無以止渴。

He turned their river into blood; they could not drink from their streams.

He turned the river of Egypt into blood. The people of Egypt couldn’t drink water from their streams.

He turned their rivers to blood, so that they could not drink of their streams.

For he turned their rivers into blood, so no one could drink from the streams.

He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.

And turned their rivers to blood, And their streams, so that they could not drink.

Turned their rivers into blood, And their streams, that they could not drink.

And turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.

He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.

And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.

he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.

祂使埃及的水变成血，鱼都死去；

所以祂说要用手杖击打尼罗河水，使河水变成血，好叫你知道祂是耶和华。河里的鱼会死，河水会发臭，埃及人不能再喝尼罗河的水。’”耶和华对摩西说：“你告诉亚伦，让他向埃及境内的各江河、溪流、池塘伸杖，使水变成血。埃及境内，包括木桶和石缸里将到处是血。”摩西和亚伦就按着耶和华所吩咐的去做，亚伦在法老和埃及众臣仆面前举杖击打尼罗河水，河水都变成了血。河里的鱼都死了，河水臭得不能饮用。埃及遍地都是血。

第二位天使将碗倒在了海洋里，海水变得像死人的血，海中的活物都死光了。第三位天使将碗倒在了江河与水泉里，水就变成了血。我听见掌管各水源的天使说：“昔在今在的圣者啊！你是公义的，因为你施行了审判。由于他们流了众圣徒和先知们的血，现在你使他们喝血，这正是他们应得的报应。”