You are resplendent and majestic coming down from the mountains of prey.

你从有野食之山而来，有光华和荣美。

你是光荣的，比猎物之山更威严。

你是光荣的，比猎物之山更威严。

上帝啊，你荣耀无比，你的威严超过亘古群山。

你满有光华和荣美，胜过猎物丰富的群山。

你大有荣光，比猎物丰富的群山更壮美。

你從有野食之山而來，有光華和榮美。

你是光榮的，比獵物之山更威嚴。

你是光榮的，比獵物之山更威嚴。

上帝啊，你榮耀無比，你的威嚴超過亙古群山。

你滿有光華和榮美，勝過獵物豐富的群山。

四圍有光照、你很莊嚴，勝過永遠的山。

你大有榮光，比獵物豐富的群山更壯美。

爾自獵獸之山而返、顯厥威榮兮、

郇邑之山、巖巖可畏、勝於強暴所居之峻嶺兮、

主有榮光、主之威嚴、勝於強暴所居之峻嶺、

盡折弓與箭。罄毀盾與戟。聖心厭戰爭。欲與民休息。

You are radiant with light, more majestic than mountains rich with game.

God, you shine like a very bright light. You are more majestic than mountains full of wild animals.

Glorious are you, more majestic than the mountains full of prey.

You are glorious and more majestic than the everlasting mountains.

You are resplendent, More majestic than the mountains of prey.

You are more glorious and excellent Than the mountains of prey.

Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.

You are resplendent and majestic coming down from the mountains of prey.

Thou[ art] more glorious[ and] excellent than the mountains of prey.

You shine brightly and reveal your majesty, as you descend from the hills where you killed your prey.

Glorious are you, and excellent, more than mountains of game.

“ As for you, take up a lament for the princes of Israel,and say: What was your mother? A lioness! She lay down among the lions; she reared her cubs among the young lions.She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people.When the nations heard about him, he was caught in their pit. Then they led him away with hooks to the land of Egypt.

A lion has gone up from his thicket; a destroyer of nations has set out. He has left his lair to make your land a waste. Your cities will be reduced to uninhabited ruins.

He prowled among the lions, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people.

in order to seize spoil and carry off plunder, to turn your hand against ruins now inhabited and against a people gathered from the nations, who have been acquiring cattle and possessions and who live at the center of the world.Sheba and Dedan and the merchants of Tarshish with all its rulers will ask you,“ Have you come to seize spoil? Have you mobilized your assembly to carry off plunder, to make off with silver and gold, to take cattle and possessions, to seize plenty of spoil?”’

‘ These huge beasts, four in number, are four kings who will rise from the earth.But the holy ones of the Most High will receive the kingdom and possess it forever, yes, forever and ever.’“ Then I wanted to be clear about the fourth beast, the one different from all the others, extremely terrifying, with iron teeth and bronze claws, devouring, crushing, and trampling with its feet whatever was left.I also wanted to know about the ten horns on its head and about the other horn that came up, before which three fell— the horn that had eyes, and a mouth that spoke arrogantly, and that looked bigger than the others.As I was watching, this horn waged war against the holy ones and was prevailing over themuntil the Ancient of Days arrived and a judgment was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.“ This is what he said:‘ The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, different from all the other kingdoms. It will devour the whole earth, trample it down, and crush it.The ten horns are ten kings who will rise from this kingdom. Another king, different from the previous ones, will rise after them and subdue three kings.He will speak words against the Most High and oppress the holy ones of the Most High. He will intend to change religious festivals and laws, and the holy ones will be handed over to him for a time, times, and half a time.But the court will convene, and his dominion will be taken away, to be completely destroyed forever.The kingdom, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the holy ones of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will serve and obey him.’“ This is the end of the account. As for me, Daniel, my thoughts terrified me greatly, and my face turned pale, but I kept the matter to myself.”

“ The first was like a lion but had eagle’s wings. I continued watching until its wings were torn off. It was lifted up from the ground, set on its feet like a man, and given a human mind.“ Suddenly, another beast appeared, a second one, that looked like a bear. It was raised up on one side, with three ribs in its mouth between its teeth. It was told,‘ Get up! Gorge yourself on flesh.’“ After this, while I was watching, suddenly another beast appeared. It was like a leopard with four wings of a bird on its back. It had four heads, and it was given dominion.“ After this, while I was watching in the night visions, suddenly a fourth beast appeared, frightening and dreadful, and incredibly strong, with large iron teeth. It devoured and crushed, and it trampled with its feet whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns.“ While I was considering the horns, suddenly another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were uprooted before it. And suddenly in this horn there were eyes like the eyes of a human and a mouth that was speaking arrogantly.