He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch[ which] he made.

他掘了坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱里。

他掘了坑，挖得太深，竟掉在自己所挖的陷阱里。

他掘了坑，挖得太深，竟掉在自己所挖的陷阱里。

他们挖了陷阱，却自陷其中。

他挖掘坑穴，挖得深深的，自己却掉进所挖的陷阱里。

他挖了坑，挖得很深，自己却掉进所挖的深坑里。

他掘了坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱裏。

他掘了坑，挖得太深，竟掉在自己所挖的陷阱裏。

他掘了坑，挖得太深，竟掉在自己所挖的陷阱裏。

他們挖了陷阱，卻自陷其中。

他挖掘坑穴，挖得深深的，自己卻掉進所挖的陷阱裡。

他掘了陷阱，給挖深了，竟掉在自己所造的坑裏。

他挖了坑，挖得很深，自己卻掉進所挖的深坑裡。

掘造坎阱、自陷其中、

彼掘坎阱兮、自陷其中、

掘坑使深、自掘自陷、

惡人如妊婦。臨蓐時在即。所懷惟禍胎。所產乃妖孽。

Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made.

Whoever digs a hole and shovels it out falls into the pit they have made.

He makes a pit, digging it out, and falls into the hole that he has made.

They dig a deep pit to trap others, then fall into it themselves.

He dug a pit and hollowed it out but fell into the hole he had made.

He has dug a pit and hollowed it out, And has fallen into the hole which he made.

He made a pit and dug it out, And has fallen into the ditch which he made.

He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

He dug a pit and hollowed it out but fell into the hole he had made.

he digs a pit and then falls into the hole he has made.

He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

For without cause have they hid for me their net[ in] a pit,[ which] without cause they have digged for my soul.Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.

The heathen are sunk down in the pit[ that] they made: in the net which they hid is their own foot taken.The LORD is known[ by] the judgment[ which] he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

The wicked in[ his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

The proud have digged pits for me, which[ are] not after thy law.

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.Whoso removeth stones shall be hurt therewith;[ and] he that cleaveth wood shall be endangered thereby.

Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.

That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them,[ and] to turn away thy wrath from them.

His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen[ themselves]. Selah.

[ As for] the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig[ a pit] for your friend.