基列西蒙。莫匪我屬。法蓮為屏。樹德為牧。

谁能领我进坚固城？谁能引我到以东地？

谁能领我进坚固城？谁能引我到以东地？

谁能领我进坚固城？谁能引我到以东地？

谁能带我进入坚固的城池？谁能领我到以东？

谁能带我进坚固城？谁能领我到以东地去呢？

谁能领我到那坚固之城呢？谁能引导我到以东呢？

誰能領我進堅固城？誰能引我到以東地？

誰能領我進堅固城？誰能引我到以東地？

誰能領我進堅固城？誰能引我到以東地？

誰能帶我進入堅固的城池？誰能領我到以東？

誰能帶我進堅固城？誰能領我到以東地去呢？

誰能帶我進堡障城？誰能領我到以東地呢？

誰能領我到那堅固城呢？誰能引導我到以東呢？

誰導我入堅城、誰引我至以東兮、

鞏固之城、誰導余入兮、以東之邑、誰使予得兮、

誰能導我入鞏固之城、誰能引我至以東境、

Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me to the city that has high walls around it? Who will lead me to the land of Edom?

Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me into the fortified city? Who will bring me victory over Edom?

Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me into the besieged city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me to the strong city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?

Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?

Who will bring me[ into] the strong city? who will lead me into Edom?

Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom?

Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?