耶和华啊，求你恩待我，因为我软弱！耶和华啊，求你使我痊愈，因为我的骨头颤栗！

耶和华啊，求你可怜我，因为我软弱。耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头发战。

耶和华啊，求你怜悯我，因为我软弱。耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头战抖。

耶和华啊，求你怜悯我，因为我软弱。耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头战抖。

耶和华啊，求你怜悯，因为我软弱无力。耶和华啊，求你医治，因为我痛彻入骨。

耶和华啊！求你恩待我，因为我软弱；耶和华啊！求你医治我，因为我的骨头发抖。

耶和華啊，求你可憐我，因為我軟弱。耶和華啊，求你醫治我，因為我的骨頭發戰。

耶和華啊，求你憐憫我，因為我軟弱。耶和華啊，求你醫治我，因為我的骨頭戰抖。

耶和華啊，求你憐憫我，因為我軟弱。耶和華啊，求你醫治我，因為我的骨頭戰抖。

耶和華啊，求你憐憫，因為我軟弱無力。耶和華啊，求你醫治，因為我痛徹入骨。

耶和華啊！求你恩待我，因為我軟弱；耶和華啊！求你醫治我，因為我的骨頭發抖。

永恆主啊，恩待我，因為我衰弱。永恆主啊，醫治我，因為我骨頭驚得發顫；

耶和華啊，求你恩待我，因為我軟弱！耶和華啊，求你使我痊癒，因為我的骨頭顫栗！

耶和華歟、我身頹敗、爾其恤之、耶和華歟、我骨酸辛、爾其療之、

我身荏弱、爾其恤之、我骨戰慄、爾其醫之、

我身虛弱、求主矜憐、我骨戰慄、求主醫治、

求主勿怒譴。求主息雷霆。

Have mercy on me, Lord, for I am faint; heal me, Lord, for my bones are in agony.

Lord, have mercy on me. I’m so weak. Lord, heal me. My body is full of pain.

Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; heal me, O Lord, for my bones are troubled.

Have compassion on me, Lord, for I am weak. Heal me, Lord, for my bones are in agony.

Be gracious to me, LORD, for I am weak; heal me, LORD, for my bones are shaking;

Be gracious to me, Lord, for I am frail; Heal me, Lord, for my bones are horrified.

Have mercy on me, O Lord, for I am weak; O Lord, heal me, for my bones are troubled.

Have mercy upon me, O Jehovah; for I am withered away: O Jehovah, heal me; for my bones are troubled.

Be gracious to me, Lord, for I am weak; heal me, Lord, for my bones are shaking;

Have mercy upon me, O LORD; for I[ am] weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.

Have mercy on me, LORD, for I am frail! Heal me, LORD, for my bones are shaking!

Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.

是的，我的一生在悲哀中消逝，我的岁月在叹息中消亡；我的力量在我的罪孽中衰败，连我的骨头也枯干。

耶和华我的神哪，我向你呼救，你就使我痊愈！

他的消息就在全叙利亚省传开了。人们把所有的病人，就是患各种疾病的、受疼痛折磨的、有鬼魔附身的、癫痫的、瘫痪的，都带到耶稣那里。耶稣就使他们痊愈。

我像水一样被倾倒，我全身的骨头都脱节了；我的心像蜡那样，在我里面融化。

亚伯拉罕向神祷告，神就治愈了亚比米勒，以及他的妻子和女仆们，使她们能生育了。

他在病床上，耶和华会扶持他；耶和华啊，他伤病时，你使他在病榻上痊愈。至于我，我曾说：“耶和华啊，求你恩待我！求你使我痊愈，因为我对你犯了罪。”

求你让我听到欢乐和喜悦的声音，使你所压碎的骨头得以快乐。

因为我的腰满是灼痛，我的肉体无一处健全。

因你的愤怒，我的肉体无一处健全；因我的罪过，我的骨头没有安宁；

父亲怎样怜悯自己的儿女，耶和华也怎样怜悯敬畏他的人；因为他知道我们的本体，记念我们不过是尘土。至于世人，他的年日如草一样，他兴旺如野地的花，经风一吹，就不复存在，连自己的地方也不再认识它。但是耶和华的慈爱临到敬畏他的人，从永远到永远；他的公义归于他们的子子孙孙，

我保持沉默、不认罪的时候，就因终日哀号而骨头衰朽；