In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.

我倚靠神，必不惧怕。人能把我怎么样呢？

我倚靠上帝，必不惧怕。人能把我怎么样呢？

我倚靠神，必不惧怕。人能把我怎么样呢？

我信靠上帝，就不惧怕，区区世人能把我怎样？

我倚靠神，就必不惧怕，人能把我怎么样呢？

依靠神，我就不害怕，人能对我做什么呢？

我倚靠神，必不懼怕。人能把我怎麼樣呢？

我倚靠上帝，必不懼怕。人能把我怎麼樣呢？

我倚靠神，必不懼怕。人能把我怎麼樣呢？

我信靠上帝，就不懼怕，區區世人能把我怎樣？

我倚靠神，就必不懼怕，人能把我怎麼樣呢？

我倚靠的乃是上帝，我不懼怕；人能把我怎麼樣呢？

依靠神，我就不害怕，人能對我做什麼呢？

我恃上帝、而不恐懼、世人其奈我何兮、

予惟上帝是賴、斯世之人、焉能害我兮。

我仰賴天主、我無所恐懼、人何能害我、

有恃何恐。聖德是歌。

in God I trust and am not afraid. What can man do to me?

I trust in God. I am not afraid. What can mere people do to me?

in God I trust; I shall not be afraid. What can man do to me?

I trust in God, so why should I be afraid? What can mere mortals do to me?

in God I trust; I will not be afraid. What can mere humans do to me?

In God I have put my trust, I shall not be afraid. What can mankind do to me?

In God I have put my trust; I will not be afraid. What can man do to me?

In God have I put my trust, I will not be afraid; What can man do unto me?

in God I trust; I will not fear. What can man do to me?

in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?

I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.His heart[ is] established, he shall not be afraid, until he see[ his desire] upon his enemies.

Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart[ is] my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.

I,[ even] I,[ am] he that comforteth you: who[ art] thou, that thou shouldest be afraid of a man[ that] shall die, and of the son of man[ which] shall be made[ as] grass;And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where[ is] the fury of the oppressor?

The LORD[ is] my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD[ is] the strength of my life; of whom shall I be afraid?