Create in me a clean heart, O God. Renew a loyal spirit within me.

神啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。

上帝啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。

神啊，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。

上帝啊，求你为我造一颗纯洁的心，使我里面重新有正直的灵。

神啊！求你为我造一颗清洁的心，求你使我里面重新有坚定的灵。

神哪，求你为我造一颗纯净的心，使我里面重新有坚定的灵！

神啊，求你為我造清潔的心，使我裏面重新有正直的靈。

上帝啊，求你為我造清潔的心，使我裏面重新有正直的靈。

神啊，求你為我造清潔的心，使我裏面重新有正直的靈。

上帝啊，求你為我造一顆純潔的心，使我裡面重新有正直的靈。

神啊！求你為我造一顆清潔的心，求你使我裡面重新有堅定的靈。

上帝啊，為我化造潔淨的心哦，使我裏面有更新而堅定的靈。

神哪，求你為我造一顆純淨的心，使我裡面重新有堅定的靈！

上帝歟、為我造清潔之心、復正直之神於我衷兮、

上帝兮、使我心潔神恬、煥然一新兮、

求天主為我造潔淨之心、為我新作正直之志、

錫我天樂。枯骨回春。

Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.

God, create a pure heart in me. Give me a new spirit that is faithful to you.

Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.

God, create a clean heart for me and renew a steadfast spirit within me.

Create in me a clean heart, God, And renew a steadfast spirit within me.

Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.

Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

God, create a clean heart for me and renew a steadfast spirit within me.

Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Create for me a pure heart, O God! Renew a resolute spirit within me!

Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.

And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them. I will take away their stony, stubborn heart and give them a tender, responsive heart,

This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!

throw off your old sinful nature and your former way of life, which is corrupted by lust and deception.Instead, let the Spirit renew your thoughts and attitudes.Put on your new nature, created to be like God— truly righteous and holy.

God blesses those whose hearts are pure, for they will see God.

Put all your rebellion behind you, and find yourselves a new heart and a new spirit. For why should you die, O people of Israel?

Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.

“ Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. Your filth will be washed away, and you will no longer worship idols.And I will give you a new heart, and I will put a new spirit in you. I will take out your stony, stubborn heart and give you a tender, responsive heart.And I will put my Spirit in you so that you will follow my decrees and be careful to obey my regulations.

He made no distinction between us and them, for he cleansed their hearts through faith.

You were cleansed from your sins when you obeyed the truth, so now you must show sincere love to each other as brothers and sisters. Love each other deeply with all your heart.

And I will give them one heart and one purpose: to worship me forever, for their own good and for the good of all their descendants.

he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.

Who can say,“ I have cleansed my heart; I am pure and free from sin”?

Only those whose hands and hearts are pure, who do not worship idols and never tell lies.

Put on your new nature, and be renewed as you learn to know your Creator and become like him.

So, my dear brothers and sisters, be strong and immovable. Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless.

For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago.

Their loyalty is divided between God and the world, and they are unstable in everything they do.

Then they will not be like their ancestors— stubborn, rebellious, and unfaithful, refusing to give their hearts to God.

Truly God is good to Israel, to those whose hearts are pure.

He committed the same sins as his father before him, and he was not faithful to the Lord his God, as his ancestor David had been.But for David’s sake, the Lord his God allowed his descendants to continue ruling, shining like a lamp, and he gave Abijam a son to rule after him in Jerusalem.For David had done what was pleasing in the Lord’s sight and had obeyed the Lord’s commands throughout his life, except in the affair concerning Uriah the Hittite.

I have seen your adultery and lust, and your disgusting idol worship out in the fields and on the hills. What sorrow awaits you, Jerusalem! How long before you are pure?”

Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.

When he arrived and saw this evidence of God’s blessing, he was filled with joy, and he encouraged the believers to stay true to the Lord.

Hebron still belongs to the descendants of Caleb son of Jephunneh the Kenizzite because he wholeheartedly followed the Lord, the God of Israel.

“ This is what the Sovereign Lord says: I am ready to hear Israel’s prayers and to increase their numbers like a flock.