and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me.”

并要在患难之日求告我；我必搭救你，你也要荣耀我。”

并要在患难之日求告我，我必搭救你，你也要荣耀我。”

并要在患难之日求告我，我必搭救你，你也要荣耀我。”

在患难中呼求我，我必拯救你，你必尊崇我。”

在患难的日子，你呼求我。我必搭救你，你也必尊敬我。”

在患难的日子里，你当呼求我，我必搭救你，而你将荣耀我。”

並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。

並要在患難之日求告我，我必搭救你，你也要榮耀我。」

並要在患難之日求告我，我必搭救你，你也要榮耀我。」

在患難中呼求我，我必拯救你，你必尊崇我。」

在患難的日子，你呼求我。我必搭救你，你也必尊敬我。”

在患難的日子你要呼求我，我便救拔你；你就榮耀我。』

在患難的日子裡，你當呼求我，我必搭救你，而你將榮耀我。」

患難之日、爾當籲我、我必援爾、爾亦榮我兮、○

患難之際、禱告於我、我爾援、爾我頌兮、

爾在患難時禱告我、我必救爾、爾當尊奉我、

救爾出苦難。賜爾贊化育。

Call out to me when trouble comes. I will save you. And you will honor me.”

and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.”

Then call on me when you are in trouble, and I will rescue you, and you will give me glory.”

Call on me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor me.”

Call upon Me on the day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me.”

Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify Me.”

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Call on Me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me.”

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Pray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!”

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”

Then they cried out to the Lord in their trouble, and he brought them out of their distress.

He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.

Then they cried to the Lord in their trouble, and he saved them from their distress.

In your distress you called and I rescued you, I answered you out of a thundercloud; I tested you at the waters of Meribah.

This third I will put into the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on my name and I will answer them; I will say,‘ They are my people,’ and they will say,‘ The Lord is our God.’”

Glorify the Lord with me; let us exalt his name together.I sought the Lord, and he answered me; he delivered me from all my fears.

Then they cried out to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress.He led them by a straight way to a city where they could settle.Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind,for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.Some sat in darkness, in utter darkness, prisoners suffering in iron chains,because they rebelled against God’s commands and despised the plans of the Most High.So he subjected them to bitter labor; they stumbled, and there was no one to help.Then they cried to the Lord in their trouble, and he saved them from their distress.

And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.

You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows.

In his distress he sought the favor of the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his ancestors.And when he prayed to him, the Lord was moved by his entreaty and listened to his plea; so he brought him back to Jerusalem and to his kingdom. Then Manasseh knew that the Lord is God.

You who fear the Lord, praise him! All you descendants of Jacob, honor him! Revere him, all you descendants of Israel!

In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

Is anyone among you in trouble? Let them pray. Is anyone happy? Let them sing songs of praise.

This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.

One of them, when he saw he was healed, came back, praising God in a loud voice.He threw himself at Jesus’ feet and thanked him— and he was a Samaritan.Jesus asked,“ Were not all ten cleansed? Where are the other nine?Has no one returned to give praise to God except this foreigner?”

When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands, and I would not be comforted.

I will come to your temple with burnt offerings and fulfill my vows to you—vows my lips promised and my mouth spoke when I was in trouble.I will sacrifice fat animals to you and an offering of rams; I will offer bulls and goats.Come and hear, all you who fear God; let me tell you what he has done for me.I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.If I had cherished sin in my heart, the Lord would not have listened;but God has surely listened and has heard my prayer.Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!

If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.

If anyone speaks, they should do so as one who speaks the very words of God. If anyone serves, they should do so with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ. To him be the glory and the power for ever and ever. Amen.

About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.

Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless I will show my salvation.”