看哪，君王们会合，一同过去；

看哪，众王会合，一同经过。

看哪，诸王会合，一同经过。

看哪，诸王会合，一同经过。

世上的君王一同聚集，前来攻城。

看哪！列王会合，一同前进。

看哪，眾王會合，一同經過。

看哪，諸王會合，一同經過。

看哪，諸王會合，一同經過。

世上的君王一同聚集，前來攻城。

看哪！列王會合，一同前進。

看哪，列王會集攏來，一同向這裏進軍。

看哪，君王們會合，一同過去；

列王糾合、相偕經此、

列王會伐、臨城退避、駭懼疾遁、戰慄不勝兮、

列王會合、一同經過、

主居聖宮裏。生靈所托庇。

When the kings joined forces, when they advanced together,

Many kings joined forces. They entered Israel together.

For behold, the kings assembled; they came on together.

The kings of the earth joined forces and advanced against the city.

Look! The kings assembled; they advanced together.

For, behold, the kings arrived, They passed by together.

For behold, the kings assembled, They passed by together.

For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.

Look! The kings assembled; they advanced together.

For, lo, the kings were assembled, they passed by together.

For look, the kings assemble; they advance together.

For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.

你所看见的那十只角，是十个王，他们还没有得到王权，然而他们要得到权柄，与那兽一同做王一段时间。他们目的一致，把自己的能力和权柄交给那兽。他们将要与羔羊交战，而羔羊将胜过他们，因为他是万主之主，万王之王；与羔羊在一起的，是那些蒙召唤的、蒙拣选的、忠心的人。”

但那兽被抓了；那假先知也与它一起被抓了——他在兽面前行了许多奇迹，藉此迷惑那些接受兽的印记并膜拜兽像的人。兽和那假先知两个都活生生地被丢进燃烧着硫磺的火湖里。

它将出去迷惑在大地四角中的列国，就是歌革和玛各，召集他们参与战争；他们的人数多如海沙。他们上来布满了宽阔的大地，包围了圣徒的营地，就是那蒙爱的城。可是有火从天上降下来，吞灭了他们。

然后涌入犹大，漫溢泛滥，高达颈项！他展开的翅膀，遍满你广阔的土地，以马内利啊！”万民哪，你们必被打破，必被击碎！远方的众人哪，当倾听！你们束腰吧，也终必被击碎；你们束腰吧，也终必被击碎！你们筹谋吧，也终必遭挫败；你们开口吧，也终必不成立！因为神与我们同在！

乌西雅的孙子、约坦的儿子犹大王亚哈斯年间，亚兰王利汛会同利玛利的儿子以色列王比加上来攻打耶路撒冷，却不能攻下。

看哪，你的仇敌喧嚣，恨你的人抬起了头！他们合伙密谋，对付你的子民；他们彼此商议，对付你所珍爱的人。他们说：“来吧！让我们将他们除灭，不再是一个国，使以色列的名不再被人记念。”他们同心商议，立约对付你。他们是：以东帐篷里的人和以实玛利人，摩押人和夏甲人；迦巴勒、亚扪和亚玛力人，非利士与提尔的居民；亚述也与他们联合，作罗得子孙的左膀右臂。细拉

因为他说：“我的首领们不全都是王吗？

然而，你成群的外敌必变得像细小的灰尘，那些成群的强横者必像被吹散的糠秕。顷刻之间，万军之耶和华必突然用雷霆、地震、巨响、旋风、狂风和吞噬的火焰来惩罚他们。攻打亚利伊勒的万国众军，所有攻打亚利伊勒和它要塞的，以及使它受困苦的，都必像一场梦幻，又如夜间的异象——他们像饥饿的人在梦中吃饭，醒来后仍然饥饿；又像口渴的人在梦中喝水，醒来后仍然口渴、发昏。攻打锡安山的万国众军也必如此。