Mount Zion is filled with joy. The villages of Judah are glad. That’s because you judge fairly.

因你的判断，锡安山应当欢喜，犹大的城邑应当快乐。

因你的判断，锡安山应当欢喜，犹大的城镇应当快乐。

因你的判断，锡安山应当欢喜，犹大的城镇应当快乐。

因你的审判，锡安山欢喜，犹大的城邑充满快乐。

因你的审判，锡安山应当欢喜，犹大的居民（“居民”原文作“女子”）应当快乐。

愿锡安山因你的审判而欢喜，愿犹大女子因此而快乐。

因你的判斷，錫安山應當歡喜，猶大的城邑應當快樂。

因你的判斷，錫安山應當歡喜，猶大的城鎮應當快樂。

因你的判斷，錫安山應當歡喜，猶大的城鎮應當快樂。

因你的審判，錫安山歡喜，猶大的城邑充滿快樂。

因你的審判，錫安山應當歡喜，猶大的居民（“居民”原文作“女子”）應當快樂。

願錫安山歡喜。願猶大的鄉鎮因你拯救的判斷而快樂。

願錫安山因你的審判而歡喜，願猶大女子因此而快樂。

因爾義鞫、郇山宜欣喜、猶大之女、其歡樂兮、

郇山之人、猶大之民、樂爾彰癉兮。

因主之公斷、郇山可歡欣、猶大城邑、城邑原文作諸女咸可喜樂、

願將爾聖名。傳之於八極。聖名之所至。頌聲亦洋溢。主之大手臂。舉措皆正直。

Mount Zion rejoices, the villages of Judah are glad because of your judgments.

Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments!

Let the people on Mount Zion rejoice. Let all the towns of Judah be glad because of your justice.

Mount Zion is glad. Judah’s villages rejoice because of your judgments.

Mount Zion shall be glad, The daughters of Judah shall rejoice Because of Your judgments.

Let Mount Zion rejoice, Let the daughters of Judah be glad, Because of Your judgments.

Let mount Zion be glad, Let the daughters of Judah rejoice, Because of thy judgments.

Mount Zion is glad. The towns of Judah rejoice because of Your judgments.

Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

Mount Zion rejoices; the towns of Judah are happy, because of your acts of judgment.

Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments.

Zion hears about it and is filled with joy. Lord, the villages of Judah are glad because of how you judge.

Women of Jerusalem, make me a promise. Let the antelopes and the does serve as witnesses. Don’t stir up love. Don’t wake it up until it’s ready.

“ City of Zion, be full of joy! People of Jerusalem, shout! See, your king comes to you. He always does what is right. He has won the victory. He is humble and riding on a donkey. He is sitting on a donkey’s colt.

“ You heavens, be glad for this! You people of God, be glad! You apostles and prophets, be glad! God has judged her with the judgment she gave to you.”

So here is the message the Lord has spoken against him. The Lord is telling him,“‘ “You will not win the battle over Zion. Its people hate you and make fun of you. The people of Jerusalem lift up their heads proudly as you run away.

People of Babylon, you are sentenced to be destroyed. Happy is the person who pays you back according to what you have done to us.Happy is the person who grabs your babies and smashes them against the rocks.

Then I heard the angel who was in charge of the waters. He said,“ Holy One, the way you judge is fair. You are the God who is and who was.Those who worship the beast have poured out blood. They have poured out the life’s blood of your holy people and your prophets. So you have given blood to drink to those who worship the beast. That’s exactly what they should get.”Then I heard the altar reply. It said,“ Lord God who rules over all, the way you judge is true and fair.”

His mouth is very sweet. Everything about him is delightful. That’s what the one who loves me is like. That’s what my friend is like, women of Jerusalem.”

“ Women of Jerusalem, my skin is dark but lovely. It is dark like the tents in Kedar. It’s like the curtains of Solomon’s tent.

Women of Jerusalem, make me a promise. Let the antelopes and the does serve as witnesses. Don’t stir up love. Don’t wake it up until it’s ready.

Jesus turned and said to them,“ Daughters of Jerusalem, do not weep for me. Weep for yourselves and for your children.

Godly people will be glad when those who have hurt them are paid back. They will dip their feet in the blood of those who do evil.

“ Lord, may all your enemies be destroyed. But may all who love you be like the morning sun. May they be like the sun when it shines the brightest.” So the land was at peace for 40 years.

Lord, who will not have respect for you? Who will not bring glory to your name? You alone are holy. All nations will come and worship you. They see that the things you do are right.”

On the fourth day they gathered together in the Valley of Berakah. There they praised the Lord. That’s why it’s called the Valley of Berakah to this day.Then all the men of Judah and Jerusalem returned to Jerusalem. They were filled with joy. Jehoshaphat led them. The Lord had made them happy because all their enemies were dead.

After these things I heard a roar in heaven. It sounded like a huge crowd shouting,“ Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God.The way he judges is true and fair. He has judged the great prostitute. She made the earth impure with her terrible sins. God has paid her back for killing those who served him.”Again they shouted,“ Hallelujah! The smoke from her fire goes up for ever and ever.”