He brought nations under our control. He made them fall under us.

他叫万民服在我们以下，又叫列邦服在我们脚下。

他使万民服在我们以下，又使万族服在我们脚下。

他使万民服在我们以下，又使万族服在我们脚下。

祂使列国降服于我们，让列邦伏在我们脚下。

他要使万民臣服在我们之下，使列国臣服在我们的脚下。

他使万民降服在我们之下，使万族降服在我们脚下。

他叫萬民服在我們以下，又叫列邦服在我們腳下。

他使萬民服在我們以下，又使萬族服在我們腳下。

他使萬民服在我們以下，又使萬族服在我們腳下。

祂使列國降服於我們，讓列邦伏在我們腳下。

他要使萬民臣服在我們之下，使列國臣服在我們的腳下。

他使萬族之民屈服於我們之下，使萬國之民伏在我們腳下。

他使萬民降服在我們之下，使萬族降服在我們腳下。

服眾民於我下、服列邦於我足下兮、

彼使異邦之民、咸來歸附、伏予足下兮。

使列邦歸降我儕、使萬民服於我足下、

維彼至尊。威靈顯赫。維彼天主。統御八極。

He subdued nations under us, peoples under our feet.

He subdued peoples under us, and nations under our feet.

He subdues the nations before us, putting our enemies beneath our feet.

He subdues peoples under us and nations under our feet.

He subdues peoples under us And nations under our feet.

He will subdue the peoples under us, And the nations under our feet.

He subdueth peoples under us, And nations under our feet.

He subdues peoples under us and nations under our feet.

He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.

He subdued nations beneath us and countries under our feet.

He subdues nations under us, and peoples under our feet.

He is the God who pays back my enemies. He brings the nations under my control.

Christ must rule until he has put all his enemies under his control.

Then I would quickly bring their enemies under control. I would use my power against their attackers.

The Lord says to my lord,“ Sit at my right hand until I put your enemies under your control.”

The men brought them to Joshua. Then he sent for all the men of Israel. He spoke to the army commanders who had come with him. He said,“ Come here. Put your feet on the necks of these kings.” So they came forward and placed their feet on the necks of the kings.Joshua said to them,“ Don’t be afraid. Don’t lose hope. Be strong and brave. This is what the Lord will do to all the enemies you are going to fight.”

Israel, how blessed you are! Who is like you? The Lord has saved you. He keeps you safe. He helps you. He’s like a glorious sword to you. Your enemies will bow down to you in fear. You will walk on the highest places of their lands.”

He has the power to bring everything under his control. By his power he will change our earthly bodies. They will become like his glorious body.

The Lord gave them peace and rest on every side. He had promised their people of long ago that he would do that. Not one of Israel’s enemies was able to fight against them and win. The Lord handed all their enemies over to them.