你比世人更美；在你嘴里满有恩惠；所以神赐福给你，直到永远。

你比世人更美，你嘴里满有恩惠；所以上帝赐福给你，直到永远。

你比世人更美，你嘴里满有恩惠；所以神赐福给你，直到永远。

你俊美无比，口出恩言，因此上帝永远赐福给你。

你比世人都美好；你的嘴唇吐出恩言；因此，神赐福给你，直到永远。

你比世人更美，恩惠浇灌在你的嘴唇上，因此神祝福你，直到永远。

你比世人更美；在你嘴裏滿有恩惠；所以神賜福給你，直到永遠。

你比世人更美，你嘴裏滿有恩惠；所以上帝賜福給你，直到永遠。

你比世人更美，你嘴裏滿有恩惠；所以神賜福給你，直到永遠。

你俊美無比，口出恩言，因此上帝永遠賜福給你。

你比世人都美好；你的嘴唇吐出恩言；因此，神賜福給你，直到永遠。

你比任何人類都美麗；有溫文爾雅洋溢於你的嘴脣上；故此上帝賜福與你到永遠。

你比世人更美，恩惠澆灌在你的嘴唇上，因此神祝福你，直到永遠。

爾之美好、逾於世人、口銜慈惠、故上帝錫嘏爾、永世靡暨兮、

王兮、爾較世人、尤為美兮、口出嘉言、上帝祝汝、永世靡暨兮。

爾秀美遠勝世人、口吐文雅、因此天主賜福於爾、永世無窮、

美辭湧心府。作頌頌吾王。舌如書家筆。瞬息即成章。

You are the most excellent of men and your lips have been anointed with grace, since God has blessed you forever.

You are the most excellent of men. Your lips have been given the ability to speak gracious words. God has blessed you forever.

You are the most handsome of the sons of men; grace is poured upon your lips; therefore God has blessed you forever.

You are the most handsome of all. Gracious words stream from your lips. God himself has blessed you forever.

You are the most handsome of men; grace flows from your lips. Therefore God has blessed you forever.

You are the most handsome of the sons of mankind; Grace is poured upon Your lips; Therefore God has blessed You forever.

You are fairer than the sons of men; Grace is poured upon Your lips; Therefore God has blessed You forever.

Thou art fairer than the children of men; Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

You are the most handsome of men; grace flows from your lips. Therefore God has blessed you forever.

Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.

You are the most handsome of all men! You speak in an impressive and fitting manner! For this reason God grants you continual blessings.

You are the most excellent of the sons of men. Grace has anointed your lips, therefore God has blessed you forever.

All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips.“ Isn’t this Joseph’s son?” they asked. (niv)

The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth. (niv)

Surely you have granted him unending blessings and made him glad with the joy of your presence. (niv)

May his name endure forever; may it continue as long as the sun. Then all nations will be blessed through him, and they will call him blessed.Praise be to the Lord God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen. (niv)

How attractive and beautiful they will be! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women. (niv)

and among the lampstands was someone like a son of man, dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest.The hair on his head was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters.In his right hand he held seven stars, and coming out of his mouth was a sharp, double- edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance.When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said:“ Do not be afraid. I am the First and the Last.I am the Living One; I was dead, and now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades. (niv)

The Sovereign Lord has given me a well- instructed tongue, to know the word that sustains the weary. He wakens me morning by morning, wakens my ear to listen like one being instructed. (niv)

Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. (niv)

Such a high priest truly meets our need— one who is holy, blameless, pure, set apart from sinners, exalted above the heavens. (niv)

My beloved is radiant and ruddy, outstanding among ten thousand.His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.His eyes are like doves by the water streams, washed in milk, mounted like jewels.His cheeks are like beds of spice yielding perfume. His lips are like lilies dripping with myrrh.His arms are rods of gold set with topaz. His body is like polished ivory decorated with lapis lazuli.His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, choice as its cedars.His mouth is sweetness itself; he is altogether lovely. This is my beloved, this is my friend, daughters of Jerusalem. (niv)

The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs. (niv)

One who loves a pure heart and who speaks with grace will have the king for a friend. (niv)

There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light. (niv)

“ No one ever spoke the way this man does,” the guards replied. (niv)

The Spirit of the Sovereign Lord is on me, because the Lord has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners, (niv)

Like an apple tree among the trees of the forest is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste. (niv)

The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him.He is before all things, and in him all things hold together.And he is the head of the body, the church; he is the beginning and the firstborn from among the dead, so that in everything he might have the supremacy. (niv)