Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land.

你的子孙要接续你的列祖；你要立他们在全地作王。

你的子孙要接续你列祖，你要立他们在各地作王。

你的子孙要接续你列祖，你要立他们在各地作王。

你的子孙将来要继承祖先的王位，你要立他们在各地做王。

你的子孙必接续你的列祖；你要立他们作全地的王。

你的子孙将接续你的祖先，你将设立他们在全地作首领。

你的子孫要接續你的列祖；你要立他們在全地作王。

你的子孫要接續你列祖，你要立他們在各地作王。

你的子孫要接續你列祖，你要立他們在各地作王。

你的子孫將來要繼承祖先的王位，你要立他們在各地做王。

你的子孫必接續你的列祖；你要立他們作全地的王。

你的子孫必接替你列祖；你必在全國內立他們為王子。

你的子孫將接續你的祖先，你將設立他們在全地作首領。

爾之子孫、繼厥列祖、爾必立為全地之君兮、

維吾君王、承厥先業、子孫繩繩、分封州牧、治理天下兮。

爾必有子孫接續列祖、必立之為君、治理全地、

歡欣溢眉宇。踴躍入宮牆。

Your sons will take the place of your fathers; you will make them princes throughout the land.

Your sons will rule just as your father and grandfather did. You will make them princes through the whole land.

In place of your fathers shall be your sons; you will make them princes in all the earth.

Your sons will become kings like their father. You will make them rulers over many lands.

Your sons will succeed your ancestors; you will make them princes throughout the land.

In place of your fathers will be your sons; You shall make them princes in all the earth.

Instead of Your fathers shall be Your sons, Whom You shall make princes in all the earth.

Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.

Your sons will succeed your ancestors; you will make them princes throughout the land.

Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.

Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.

You have appointed them as a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth.”

and has appointed us as a kingdom, as priests serving his God and Father– to him be the glory and the power for ever and ever! Amen.

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues of the one who called you out of darkness into his marvelous light.

But these assets I have come to regard as liabilities because of Christ.More than that, I now regard all things as liabilities compared to the far greater value of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things– indeed, I regard them as dung!– that I may gain Christ,

Blessed and holy is the one who takes part in the first resurrection. The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and they will reign with him for a thousand years.

And whoever has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

Jesus said,“ I tell you the truth, there is no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for my sake and for the sake of the gospelwho will not receive in this age a hundred times as much– homes, brothers, sisters, mothers, children, fields, all with persecutions– and in the age to come, eternal life.

A whole generation will serve him; they will tell the next generation about the sovereign Lord.

“ Shout for joy, O barren one who has not given birth! Give a joyful shout and cry out, you who have not been in labor! For the children of the desolate one are more numerous than the children of the married woman,” says the LORD.Make your tent larger, stretch your tent curtains farther out! Spare no effort, lengthen your ropes, and pound your stakes deep.For you will spread out to the right and to the left; your children will conquer nations and will resettle desolate cities.Don’t be afraid, for you will not be put to shame! Don’t be intimidated, for you will not be humiliated! You will forget about the shame you experienced in your youth; you will no longer remember the disgrace of your abandonment.For your husband is the one who made you– the LORD who commands armies is his name. He is your protector, the Holy One of Israel. He is called“ God of the entire earth.”

But the Jerusalem above is free, and she is our mother.For it is written:“ Rejoice, O barren woman who does not bear children; break forth and shout, you who have no birth pains, because the children of the desolate woman are more numerous than those of the woman who has a husband.”

Then you will think to yourself,‘ Who bore these children for me? I was bereaved and barren, dismissed and divorced. Who raised these children? Look, I was left all alone; where did these children come from?’”This is what the sovereign LORD says:“ Look I will raise my hand to the nations; I will raise my signal flag to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.

“ Arise! Shine! For your light arrives! The splendor of the LORD shines on you!For, look, darkness covers the earth and deep darkness covers the nations, but the LORD shines on you; his splendor appears over you.Nations come to your light, kings to your bright light.Look all around you! They all gather and come to you– your sons come from far away and your daughters are escorted by guardians.Then you will look and smile, you will be excited and your heart will swell with pride. For the riches of distant lands will belong to you and the wealth of nations will come to you.