The princess of Tyre will shower you with gifts. The wealthy will beg your favor.

推罗的民必来送礼；民中的富足人也必向你求恩。

推罗必来送礼，百姓中富足的人也必向你求恩。

推罗必来送礼，百姓中富足的人也必向你求恩。

泰尔人必来送礼，富人必来取悦你。

推罗的居民（“居民”原文作“女子”）必带着礼物而来；民间富有的人要向你求恩。

提尔女子将带着礼物而来，民中的富人将恳求你的情面。

泰爾的民必來送禮；民中的富足人也必向你求恩。

推羅必來送禮，百姓中富足的人也必向你求恩。

推羅必來送禮，百姓中富足的人也必向你求恩。

泰爾人必來送禮，富人必來取悅你。

推羅的居民（“居民”原文作“女子”）必帶著禮物而來；民間富有的人要向你求恩。

推羅的人民必帶禮物來求恩；外族民中富足的人必求你的情面。

提爾女子將帶著禮物而來，民中的富人將懇求你的情面。

推羅之女、必饋爾禮、民間富者、必求爾恩兮、

富國莫如推羅、將饋爾以禮、求爾之恩兮、

推羅國國原文作女必饋禮來求爾恩、民中富貴人、亦必如是、

王慕爾麗容。王為爾乾綱。小心事夫子。夙夜莫敢遑。

The city of Tyre will come with a gift, people of wealth will seek your favor.

The people of Tyre will come with gifts. Wealthy people will try to gain your favor.

The people of Tyre will seek your favor with gifts, the richest of the people.

The daughter of Tyre, the wealthy people, will seek your favor with gifts.

The daughter of Tyre will come with a gift; The wealthy among the people will seek your favor.

And the daughter of Tyre will come with a gift; The rich among the people will seek your favor.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.

The daughter of Tyre, the wealthy people, will seek your favor with gifts.

And the daughter of Tyre[ shall be there] with a gift;[ even] the rich among the people shall intreat thy favour.

Rich people from Tyre will seek your favor by bringing a gift.

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

Let the rich of the earth feast and worship. Bow before him, all who are mortal, all whose lives will end as dust.

The western kings of Tarshish and other distant lands will bring him tribute. The eastern kings of Sheba and Seba will bring him gifts.

Kings and queens will serve you and care for all your needs. They will bow to the earth before you and lick the dust from your feet. Then you will know that I am the Lord. Those who trust in me will never be put to shame.”

Yes, after seventy years the Lord will revive Tyre. But she will be no different than she was before. She will again be a prostitute to all kingdoms around the world.But in the end her profits will be given to the Lord. Her wealth will not be hoarded but will provide good food and fine clothing for the Lord’s priests.

They entered the house and saw the child with his mother, Mary, and they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasure chests and gave him gifts of gold, frankincense, and myrrh.

All nations will come to your light; mighty kings will come to see your radiance.

Vast caravans of camels will converge on you, the camels of Midian and Ephah. The people of Sheba will bring gold and frankincense and will come worshiping the Lord.The flocks of Kedar will be given to you, and the rams of Nebaioth will be brought for my altars. I will accept their offerings, and I will make my Temple glorious.

“ Foreigners will come to rebuild your towns, and their kings will serve you. For though I have destroyed you in my anger, I will now have mercy on you through my grace.Your gates will stay open day and night to receive the wealth of many lands. The kings of the world will be led as captives in a victory procession.

The kings of the earth are bringing tribute to your Temple in Jerusalem.

We sighted the island of Cyprus, passed it on our left, and landed at the harbor of Tyre, in Syria, where the ship was to unload its cargo.We went ashore, found the local believers, and stayed with them a week. These believers prophesied through the Holy Spirit that Paul should not go on to Jerusalem.When we returned to the ship at the end of the week, the entire congregation, including women and children, left the city and came down to the shore with us. There we knelt, prayed,and said our farewells. Then we went aboard, and they returned home.