從前我帶領眾人浩浩蕩蕩去上帝的殿，在歡呼、感恩聲中一起過節。我回想這些事，心中無限憂傷。

我从前与众人同往，用欢呼称赞的声音领他们到神的殿里，大家守节。我追想这些事，我的心极其悲伤。

我从前与众人同往，领他们到上帝的殿里，大家用欢呼称颂的声音守节；我追想这些事，我的心极其悲伤。

我从前与众人同往，领他们到神的殿里，大家用欢呼称颂的声音守节；我追想这些事，我的心极其悲伤。

从前我带领众人浩浩荡荡去上帝的殿，在欢呼、感恩声中一起过节。我回想这些事，心中无限忧伤。

我从前常常和群众同去，与他们进到神的殿里，在欢呼和称谢声中，大家守节。每逢想起这些事，我的心就感到难过。

从前我与众人同行，在欢呼和感谢的声音中带领他们到神的殿，与守节的群众在一起。我记起这些事，我的灵魂就极其悲伤。

我從前與眾人同往，用歡呼稱讚的聲音領他們到神的殿裏，大家守節。我追想這些事，我的心極其悲傷。

我從前與眾人同往，領他們到上帝的殿裏，大家用歡呼稱頌的聲音守節；我追想這些事，我的心極其悲傷。

我從前與眾人同往，領他們到神的殿裏，大家用歡呼稱頌的聲音守節；我追想這些事，我的心極其悲傷。

我從前常常和群眾同去，與他們進到神的殿裡，在歡呼和稱謝聲中，大家守節。每逢想起這些事，我的心就感到難過。

我往往在貴顯羣中，一團熙熙攘攘的參拜者，用歡呼稱讚的聲音，行進到上帝殿裏：這些事我每逢追想，便傾瀉傷感來。

從前我與眾人同行，在歡呼和感謝的聲音中帶領他們到神的殿，與守節的群眾在一起。我記起這些事，我的靈魂就極其悲傷。

我昔與眾偕行、以歡頌之聲、引詣上帝室、而守節期、今追憶之、我心傷悲兮、

惟我在昔、與眾和會、忻喜鼓舞、徐行詣殿、以守節禮兮、今也不然、困苦難堪兮。

我在昔日與眾聚會、發聲歡呼、謳歌頌揚、偕眾同赴天主聖殿、謹守節禮、追憶此事、心極憂傷、

人問爾主安在兮。朝暮涕淚漣漣。以涕淚為飲食兮。吾主盍亦垂憐。

These things I remember as I pour out my soul: how I used to go to the house of God under the protection of the Mighty One with shouts of joy and praise among the festive throng.

When I remember what has happened, I tell God all my troubles. I remember how I used to walk to the house of God. The Mighty One guarded my steps. We shouted with joy and praised God as we went along with the joyful crowd.

These things I remember, as I pour out my soul: how I would go with the throng and lead them in procession to the house of God with glad shouts and songs of praise, a multitude keeping festival.

My heart is breaking as I remember how it used to be: I walked among the crowds of worshipers, leading a great procession to the house of God, singing for joy and giving thanks amid the sound of a great celebration!

I remember this as I pour out my heart: how I walked with many, leading the festive procession to the house of God, with joyful and thankful shouts.

I remember these things and pour out my soul within me. For I used to go over with the multitude and walk them to the house of God, With a voice of joy and thanksgiving, a multitude celebrating a festival.

When I remember these things, I pour out my soul within me. For I used to go with the multitude; I went with them to the house of God, With the voice of joy and praise, With a multitude that kept a pilgrim feast.

These things I remember, and pour out my soul within me, How I went with the throng, and led them to the house of God, With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.

I remember this as I pour out my heart: how I walked with many, leading the festive procession to the house of God, with joyful and thankful shouts.

When I remember these[ things], I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.

I will remember and weep! For I was once walking along with the great throng to the temple of God, shouting and giving thanks along with the crowd as we celebrated the holy festival.

These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.

但你們必歡唱，好像晚上慶祝節期；你們必充滿喜樂，好像人們吹著笛子登耶和華的山、到以色列磐石那裡。

眾百姓啊，要時刻信靠上帝，向祂傾心吐意，因為祂是我們的避難所。（細拉）

人們對我說：「讓我們去耶和華的殿吧！」我感到歡喜。

哈娜答道：「我主啊，我沒有喝醉，我淡酒和烈酒都沒有喝。我是心裡非常愁苦，在耶和華面前傾訴心事。請不要以為我是墮落的女人，我心中非常悲傷痛苦，所以一直在禱告。」

眾人將上帝的約櫃抬進去，安放在大衛所搭的帳篷裡，然後在上帝面前獻上燔祭和平安祭。大衛獻上燔祭和平安祭後，就奉耶和華的名給民眾祝福，又給以色列男女每人一個餅、一塊肉和一個葡萄餅。大衛指派一些利未人在耶和華的約櫃前事奉，頌揚、稱謝和讚美以色列的上帝耶和華。為首的是亞薩，其次是撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、瑪他提雅、以利押、比拿雅、俄別·以東和耶利，他們鼓瑟彈琴，亞薩敲鈸。比拿雅和雅哈悉兩位祭司在上帝的約櫃前吹號。那一天，大衛初次指派亞薩和他的親族唱詩歌頌耶和華，說：「你們要稱謝耶和華，呼求祂的名，在列邦傳揚祂的作為。要歌頌、讚美祂，述說祂一切奇妙的作為。要以祂的聖名為榮，願尋求耶和華的人都歡欣。要尋求耶和華和祂的能力，時常來到祂面前。祂僕人以色列的後裔啊，祂所揀選的雅各的子孫啊，要記住祂所行的神蹟奇事和祂口中的判詞。

住棚節期間，你們要和兒女、僕婢、同城的利未人、寄居者及孤兒寡婦一起歡慶。要在你們的上帝耶和華選定的地方，為祂守住棚節七天；要滿心歡喜，因為你們的上帝耶和華賜福你們，使你們的出產豐富、凡事順利。

七月二十三日，所羅門王讓民眾各回本鄉。他們看見耶和華向大衛、所羅門和祂的以色列子民所施的恩惠，就滿心歡喜地回家去了。

「但願我回到從前的歲月，回到上帝看顧我的日子。那時，祂的燈在我頭上照耀，祂的光伴我走過黑暗。那時，我身強力壯，上帝是我家的密友；全能者尚與我同在，兒女圍繞在我身旁；我用奶油洗腳，磐石為我湧出橄欖油。「那時，我去城門口，到廣場就坐，青年看見我便迴避，老人也起身肅立；王侯都停止講話，用手掩口；權貴都靜默無聲，舌頭緊貼上膛。聽見我的都祝福我，看見我的都稱讚我。因為我拯救求助的窮人，解救無人援助的孤兒。臨終的人為我祝福，我使寡婦心裡歡唱。我以公義為衣穿在身上，公正是我的外袍和帽子。我做瞎子的眼、瘸子的腳；我做窮人的父，為陌生人伸冤。我打落惡人的毒牙，從他們口中救出受害者。「我想，『我必在家中安然離世，我的年日必多如塵沙。我的根伸展到水邊，枝子整夜沐浴甘露。我的尊榮永不褪色。手中的弓常新不敗。』「人們期待聆聽我的話，默然等候我的教導。我講完後，無人再發言；我的話滋潤他們的心田。他們盼我如盼甘霖，張著口如慕春雨。我的微笑令他們受寵若驚，他們從不使我臉色不悅。我為他們選擇道路，並且做首領，我就像君王住在軍中，又如傷心之人的安慰者。「但如今，比我年少的人竟嘲笑我，他們的父親曾被我鄙視，連我的牧羊犬都不如。他們精力衰竭，對我有何益處？他們貧窮饑餓，瘦弱不堪，夜間在乾旱荒涼之地啃食。他們在草叢中拔鹹草充饑，以羅騰樹根為食。他們被趕離人群，像賊一樣被喝斥。他們只好住在荒谷，在地洞和岩穴棲身；在雜草間嚎叫如獸，在樹叢中蜷縮一團。他們是愚昧無名之輩，被人用鞭子趕出境外。「如今，他們竟唱歌諷刺我，我成了他們的笑柄。他們厭惡我，不願靠近我，任意朝我臉上吐唾沫。因為上帝苦待我，使我毫無力量，他們才在我面前肆無忌憚。這些無賴從右邊攻擊我，迫使我逃亡，他們展開攻勢要毀滅我。他們截斷我的路，想方設法害我，無人相助。他們衝破防線，從廢墟中向我襲來。恐懼籠罩著我，我的尊榮隨風而去，我的榮華如雲消散。「如今我的生命將盡，痛苦的日子抓住我。夜間我的骨頭刺痛，如被啃噬，無休無止。上帝猛力抓住我的衣服，緊緊地揪住我的衣領。祂把我扔進淤泥，使我如塵埃灰燼。「上帝啊！我向你呼求，你不回應；我站起來，你也不理睬。你變得對我殘酷無情，用你大能的手迫害我，把我提到風中，讓我被風吹走，被暴風拋來拋去。我知道你要帶我去死亡之地，那是你為眾生所定的歸宿。「誠然，不幸的人在困境中呼救，無人會伸手加害他。難道我不曾為受苦的人哭泣，我的心不曾為窮困者悲傷嗎？我盼望幸福，來的卻是災禍；我期待光明，來的卻是黑暗。我心裡一直煩亂不安，苦難的日子迎面襲來。我皮膚發黑，不是因為日曬，我在會眾中站起來呼救。我成了豺狼的兄弟，駝鳥的夥伴。我的皮膚發黑、脫落，我的骨頭如被烤焦。我的琴唱出哀樂，我的簫奏出悲鳴。

看啊，傳喜訊、報平安的人穿山越嶺而來。猶大啊，慶祝你的節期，還你許的願吧！邪惡之人將不再侵擾你，他們都將被徹底毀滅。

黃金竟失去光澤，純金竟變色，寶石竟被棄之街頭。

我曾滿滿地離開這裡，現在耶和華卻使我空空地回來。既然耶和華叫我受苦，全能者使我遭遇不幸，為何還叫我拿俄米呢？」

要歌頌賜我們力量的上帝，向雅各的上帝歡呼。要唱詩，擊鼓，彈起琴瑟。要在我們過節的朔日和望日吹響號角。

你們要和兒女、僕婢、同城的利未人、寄居者及孤兒寡婦在你們的上帝耶和華選定的敬拜場所，在祂面前一起歡喜快樂。

利未人按照耶和華藉摩西頒佈的命令，用杠把上帝的約櫃抬在肩上。大衛又吩咐利未人的族長去派他們的族人做歌樂手，伴著琴瑟和鈸的樂聲歡唱。於是，利未人指派約珥的兒子希幔和他的親族比利迦的兒子亞薩，以及他的親族米拉利的後代古沙雅的兒子以探。協助他們的親族有撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、比拿雅、瑪西雅、瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅，以及守門的俄別·以東和耶利。歌樂手希幔、亞薩和以探負責敲銅鈸，撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、烏尼、以利押、瑪西雅、比拿雅負責鼓瑟，調用高音。瑪他提雅、以利斐利戶、彌克尼雅、俄別·以東、耶利、亞撒西雅負責帶領彈琴，調用低音。利未人的族長基拿尼雅善於歌唱，是歌樂手的領班。比利迦和以利加拿負責看守約櫃。祭司示巴尼、約沙法、拿坦業、亞瑪賽、撒迦利雅、比拿亞和以利以謝負責在上帝的約櫃前吹號，俄別·以東和耶希亞也負責看守約櫃。大衛和以色列的長老以及千夫長去俄別·以東家，高高興興地將耶和華的約櫃抬上來。耶和華上帝恩待抬約櫃的利未人，他們就獻上七頭公牛和七隻公羊為祭物。大衛和抬約櫃的利未人、歌樂手及其領班基拿尼雅都穿上細麻衣，大衛還穿上細麻布的以弗得。以色列人把耶和華的約櫃抬了上來，一路上歡呼吹角、鳴號、敲鈸、鼓瑟、彈琴，大聲奏樂。

你要在夜間起來，在主面前整夜呼求，向祂傾心吐意；你要為餓昏街頭的孩童向主舉手禱告。

要懷著感恩的心進入祂的門，唱著讚美的歌進入祂的院宇；要感謝祂，稱頌祂的名。

從前我們情誼深厚，與眾人同去上帝的殿。

「亞伯拉罕說，『孩子啊！你要想想，你生前享福，而拉撒路受苦；如今他在這裡得到安慰，而你受折磨。

全體會眾商議要再守節期七天，於是大家又歡歡喜喜地守節期七天。猶大王希西迦送給會眾一千頭公牛和七千隻羊，眾官員也送給會眾一千頭公牛和一萬隻羊，並且很多祭司都已潔淨自己。猶大全體會眾、祭司、利未人和從以色列來的全體會眾，以及寄居在以色列和猶大的人盡都歡喜。全耶路撒冷都喜氣洋洋，因為自以色列王大衛的兒子所羅門時代以來，耶路撒冷從未有過這樣的盛會。