How happy is anyone who has put his trust in the LORD and has not turned to the proud or to those who run after lies!

那倚靠耶和华、不理会狂傲和偏向虚假之辈的，这人便为有福！

那倚靠耶和华、不理会狂傲和偏向虚假的，这人有福了！

那倚靠耶和华、不理会狂傲和偏向虚假的，这人有福了！

信靠耶和华的人有福了！他们不随从骄傲自大、信靠假神的人。

那倚靠耶和华，不转向高傲和偏向虚谎的人的，这人是有福的。

那以耶和华为依赖的人是蒙福的，他不转向骄傲，不偏向虚谎。

那倚靠耶和華、不理會狂傲和偏向虛假之輩的，這人便為有福！

那倚靠耶和華、不理會狂傲和偏向虛假的，這人有福了！

那倚靠耶和華、不理會狂傲和偏向虛假的，這人有福了！

信靠耶和華的人有福了！他們不隨從驕傲自大、信靠假神的人。

那倚靠耶和華，不轉向高傲和偏向虛謊的人的，這人是有福的。

那將倚靠心寄託於永恆主的、這人有福啊！他不向慕狂傲之輩，也不背離退落於虛謊。

那以耶和華為依賴的人是蒙福的，他不轉向驕傲，不偏向虛謊。

惟恃耶和華、不從驕泰虛偽之輩、斯人其有福兮、

凡恃耶和華、不從驕泰偽為者、福兮。

不顧驕傲人及偏向虛假者、惟倚賴主、其人便為有福、

吾主將新曲。置諸我舌端。洪恩寧可忘。美德當讚歎。

Blessed is the one who trusts in the Lord, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.

Blessed is the person who trusts in the Lord. They don’t trust in proud people. Those proud people worship statues of gods.

Blessed is the man who makes the Lord his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie!

Oh, the joys of those who trust the Lord, who have no confidence in the proud or in those who worship idols.

How blessed is the man who has made the Lord his trust, And has not turned to the proud, nor to those who become involved in falsehood.

Blessed is that man who makes the Lord his trust, And does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.

Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

How happy is the man who has put his trust in the Lord and has not turned to the proud or to those who run after lies!

Blessed[ is] that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

How blessed is the one who trusts in the LORD and does not seek help from the proud or from liars!

Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.

The person who trusts in the LORD, whose confidence indeed is the LORD, is blessed.He will be like a tree planted by water: it sends its roots out toward a stream, it doesn’t fear when heat comes, and its foliage remains green. It will not worry in a year of drought or cease producing fruit.

But as for those who turn aside to crooked ways, the LORD will banish them with the evildoers. Peace be with Israel.

Taste and see that the LORD is good. How happy is the person who takes refuge in him!

It is better to take refuge in the LORD than to trust in humanity.It is better to take refuge in the LORD than to trust in nobles.

Pay homage to the Son or he will be angry and you will perish in your rebellion, for his anger may ignite at any moment. All who take refuge in him are happy.

Such people do not comprehend and cannot understand, for he has shut their eyes so they cannot see, and their minds so they cannot understand.No one comes to his senses; no one has the perception or insight to say,“ I burned half of it in the fire, I also baked bread on its coals, I roasted meat and ate. Should I make something detestable with the rest of it? Should I bow down to a block of wood?”He feeds on ashes. His deceived mind has led him astray, and he cannot rescue himself, or say,“ Isn’t there a lie in my right hand?”

Those who cherish worthless idols abandon their faithful love,

Everyone is stupid and ignorant. Every goldsmith is put to shame by his carved image, for his cast images are a lie; there is no breath in them.They are worthless, a work to be mocked. At the time of their punishment they will be destroyed.

You rebuke the arrogant, the ones under a curse, who wander from your commands.

For the LORD God is a sun and shield. The LORD grants favor and honor; he does not withhold the good from those who live with integrity.Happy is the person who trusts in you, LORD of Armies!

who despises the one rejected by the LORD but honors those who fear the LORD, who keeps his word whatever the cost,

And again, Isaiah says, The root of Jesse will appear, the one who rises to rule the Gentiles; the Gentiles will hope in him.Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

I will not let anything worthless guide me. I hate the practice of transgression; it will not cling to me.A devious heart will be far from me; I will not be involved with evil.I will destroy anyone who secretly slanders his neighbor; I cannot tolerate anyone with haughty eyes or an arrogant heart.My eyes favor the faithful of the land so that they may sit down with me. The one who follows the way of integrity may serve me.No one who acts deceitfully will live in my palace; the one who tells lies will not be retained here to guide me.

The coming of the lawless one is based on Satan’s working, with every kind of miracle, both signs and wonders serving the lie,and with every wicked deception among those who are perishing. They perish because they did not accept the love of the truth and so be saved.For this reason God sends them a strong delusion so that they will believe the lie,