因为作恶的必被剪除，唯有等候耶和华的必继承地土。

因为作恶的必被剪除；惟有等候耶和华的必承受地土。

因为作恶的必被剪除；惟有等候耶和华的必承受土地。

因为作恶的必被剪除；惟有等候耶和华的必承受土地。

因为作恶的终必灭亡，但等候耶和华的必承受土地。

因为作恶的必被剪除，但等候耶和华的必承受地土。

因為作惡的必被剪除；惟有等候耶和華的必承受地土。

因為作惡的必被剪除；惟有等候耶和華的必承受土地。

因為作惡的必被剪除；惟有等候耶和華的必承受土地。

因為作惡的終必滅亡，但等候耶和華的必承受土地。

因為作惡的必被剪除，但等候耶和華的必承受地土。

因為作壞事的必被剪除；惟獨等候永恆主的必擁有地土。

因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必繼承地土。

蓋作惡者必被翦除、惟望耶和華者、得承斯土兮、

惡人必見絕、望耶和華者必得土兮、

作惡者必被滅絕、仰望主者必得地為業、

群小豈能久。敬主長恢恢。

For those who are evil will be destroyed, but those who hope in the Lord will inherit the land.

Sinful people will be destroyed. But those who put their hope in the Lord will receive the land.

For the evildoers shall be cut off, but those who wait for the Lord shall inherit the land.

For the wicked will be destroyed, but those who trust in the Lord will possess the land.

For evildoers will be destroyed, but those who put their hope in the LORD will inherit the land.

For evildoers will be eliminated, But those who wait for the Lord, they will inherit the land.

For evildoers shall be cut off; But those who wait on the Lord, They shall inherit the earth.

For evil- doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.

For evildoers will be destroyed, but those who put their hope in the Lord will inherit the land.

For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.

Wicked men will be wiped out, but those who rely on the LORD are the ones who will possess the land.

For evildoers shall be cut off, but those who wait for Yahweh shall inherit the land.

那时，你的民全是义人，他们永远继承地土；他们是我栽种的枝子，是我手的作为，为要显出我的荣耀。

他自己将安享福份，他的后裔必继承地土。

你哀求的时候，让你所收集的偶像解救你吧！但一阵风要把它们全都刮走，一口气要把它们都吹去。然而那投靠我的，必继承地土，并拥有我的圣山。”

神哪，你必使恶人下到灭亡的深坑里！那些杀人流血、行诡诈的人，必活不过半生；至于我，我要依靠你。

义人将继承地土，在其上永远安居。

我曾看到恶人的强横，像本地青翠的树那样蔓延；但他很快就消逝了，看哪，他不复存在！虽然我寻找他，却找不到。

要知道，正直人将在地上安居，纯全人将在地上存留；

但如今，他们所向往的是一个更美好的，就是在天上的家乡。因此，神被称为“他们的神”并不以为耻；原来他已经为他们预备了一座城。

但谦卑的人必继承地土，以丰盛的平安为乐。恶人决意要对付义人，向他咬牙切齿。

使他们成为我们神的国度和祭司；他们将要在地上做王。”

那么，你就必以我耶和华为乐；我要使你乘驾于大地的高处，并要用你先祖雅各的继业养活你。”这是耶和华亲口说的。