Cease from anger, and forsake wrath: Fret not thyself, it tendeth only to evil- doing.

当止住怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。

当止住怒气，离弃愤怒；不要心怀不平，以致作恶。

当止住怒气，离弃愤怒；不要心怀不平，以致作恶。

你要抑制怒气，除掉愤怒；不要心怀不平，那会导致你作恶。

你要抑制怒气，消除烈怒；不要心怀不平，那只会导致你作恶。

当抑制怒气，离弃怒火；不要心怀不平，那只会导致恶事。

當止住怒氣，離棄忿怒；不要心懷不平，以致作惡。

當止住怒氣，離棄憤怒；不要心懷不平，以致作惡。

當止住怒氣，離棄憤怒；不要心懷不平，以致作惡。

你要抑制怒氣，除掉憤怒；不要心懷不平，那會導致你作惡。

你要抑制怒氣，消除烈怒；不要心懷不平，那只會導致你作惡。

要自制怒氣，離棄烈怒；不要心懷不平；那只會引致惡果。

當抑制怒氣，離棄怒火；不要心懷不平，那只會導致惡事。

息怒蠲忿、勿生煩擾、以致作慝兮、

勿懷怒、勿蓄怨、勿不平、恐蹈罪愆兮。

勿發忿、勿動怒、勿心懷不平、以致行惡、

此輩恃詭計。爾當恃貞慤。消爾不平意。怒乃惡之媒。

Refrain from anger and turn from wrath; do not fret— it leads only to evil.

Turn away from anger and don’t give in to wrath. Don’t be upset, because that only leads to evil.

Refrain from anger, and forsake wrath! Fret not yourself; it tends only to evil.

Stop being angry! Turn from your rage! Do not lose your temper— it only leads to harm.

Refrain from anger and give up your rage; do not be agitated— it can only bring harm.

Cease from anger and abandon wrath; Do not get upset; it leads only to evildoing.

Cease from anger, and forsake wrath; Do not fret— it only causes harm.

Refrain from anger and give up your rage; do not be agitated— it can only bring harm.

Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

Do not be angry and frustrated! Do not fret! That only leads to trouble!

Cease from anger, and forsake wrath. Don’t fret; it leads only to evildoing.

He that is slow to anger is of great understanding; But he that is hasty of spirit exalteth folly.

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

But if ye have bitter jealousy and faction in your heart, glory not and lie not against the truth.This wisdom is not a wisdom that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.For where jealousy and faction are, there is confusion and every vile deed.But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without variance, without hypocrisy.And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

but now do ye also put them all away: anger, wrath, malice, railing, shameful speaking out of your mouth:

Ye know this, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.

But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we bid fire to come down from heaven, and consume them?But he turned, and rebuked them.

Thou that tearest thyself in thine anger, Shall the earth be forsaken for thee? Or shall the rock be removed out of its place?

And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications, When I cried unto thee.

If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.

Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man- child is born unto thee; making him very glad.

I said in my haste, All men are liars.

Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath returned me evil for good.God do so unto the enemies of David, and more also, if I leave of all that pertain to him by the morning light so much as one man- child.And when Abigail saw David, she hasted, and alighted from her ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground.