你當離惡行善，就可永遠安居。

你当离恶行善，就可永远安居。

你当离恶行善，就可永远安居。

你当离恶行善，就可永远安居。

你要离恶行善，就必永远安居。

应当离恶行善，你就可以永远安居。

你当远离恶事，当行善事，就必安居直到永远；

你當離惡行善，就可永遠安居。

你當離惡行善，就可永遠安居。

你要離惡行善，就必永遠安居。

應當離惡行善，你就可以永遠安居。

要離開壞事而行善，你就可以永遠安居；

你當遠離惡事，當行善事，就必安居直到永遠；

去惡從善、則得久居兮、

棄惡從善、恆得安居兮、

爾須離惡行善、則必永遠安居、

棄惡勉行善。永居爾安宅。

Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.

Turn away from evil and do good. Then you will live in the land forever.

Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.

Turn from evil and do good, and you will live in the land forever.

Turn away from evil, do what is good, and settle permanently.

Turn from evil and do good, So that you will dwell forever.

Depart from evil, and do good; And dwell forevermore.

Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.

Turn away from evil and do what is good, and dwell there forever.

Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.

Depart from evil, and do good. Live securely forever.

要棄惡行善，尋求和睦，一心追求。

因慈愛和信實，罪孽得贖；敬畏耶和華的，遠離惡事。

你僕人的子孫要安然居住，他們的後裔要堅立在你面前。

在各樣善事上裝備你們，使你們遵行他的旨意；又藉着耶穌基督在我們裏面行他所喜悅的事。願榮耀歸給他，直到永永遠遠。阿們！

這話是可信的。我願你堅持這些事，使那些已信上帝的人留心行善。這都是美好且對人有益的。

你們要謹慎，無論是誰都不要以惡報惡，彼此間和對眾人都要追求做好事。

然而，上帝堅固的根基屹立不移；上面有這印記說：「主認得他自己的人」，又說：「凡稱呼主名的人總要離開不義。」

只是不可忘記行善和分享，因為這樣的祭物是上帝所喜悅的。

正直人的道遠離惡事，謹守己路的，保全性命。

因為，上帝救眾人的恩典已經顯明出來，訓練我們除去不敬虔的心和世俗的情慾，在今世過克己、正直、敬虔的生活，等候福樂的盼望，並等候至大的上帝和我們的救主耶穌基督的榮耀顯現。他為我們的緣故捨己，為了要贖我們脫離一切罪惡，又潔淨我們作他自己的子民，熱心為善。

他對人說：『看哪，敬畏主就是智慧；遠離惡事就是聰明。』」

我們的人也該學習行善，幫助有迫切需要的人，這樣才不會不結果子。

你們要洗滌、自潔，從我眼前除掉惡行；要停止作惡，學習行善，尋求公平，幫助受欺壓的，替孤兒伸冤，為寡婦辯護。」