你的公義穩如高山，你的判斷深不可測。耶和華啊，你保護人類，也保護牲畜。

你的公义好像高山；你的判断如同深渊。耶和华啊，人民、牲畜，你都救护。

你的公义好像高山，你的判断如同深渊；耶和华啊，人民、牲畜，你都救护。

你的公义好像高山，你的判断如同深渊；耶和华啊，人民、牲畜，你都救护。

你的公义稳如高山，你的判断深不可测。耶和华啊，你保护人类，也保护牲畜。

你的公义好像大山，你的公正如同深渊；耶和华啊！人和牲畜，你都庇佑。

你的公义如高大的群山，你的公正如巨大的深渊。耶和华啊，你使人和牲畜都得救助！

你的公義好像高山；你的判斷如同深淵。耶和華啊，人民、牲畜，你都救護。

你的公義好像高山，你的判斷如同深淵；耶和華啊，人民、牲畜，你都救護。

你的公義好像高山，你的判斷如同深淵；耶和華啊，人民、牲畜，你都救護。

你的公義好像大山，你的公正如同深淵；耶和華啊！人和牲畜，你都庇佑。

你的義氣好像高山；你的公道如同大深淵；永恆主啊，人和牲口你都救護。

你的公義如高大的群山，你的公正如巨大的深淵。耶和華啊，人和牲畜，你都救護！

爾之公義、如上帝之山、爾之判斷、如深廣之淵、耶和華歟、人與禽獸、爾咸護佑兮、

爾之公義、如高山、爾之法度、如深淵兮、爾祐人民、恩及禽獸兮、

主之恩德、比諸峻嶺、主之公義、有如深淵、人民牲畜、皆蒙主之救援、

主之慈愛冲諸天。主之信義薄雲間。

Your righteousness is like the highest mountains, your justice like the great deep. You, Lord, preserve both people and animals.

Your holiness is as great as the height of the highest mountains. You are as honest as the oceans are deep. Lord, you keep people and animals safe.

Your righteousness is like the mountains of God; your judgments are like the great deep; man and beast you save, O Lord.

Your righteousness is like the mighty mountains, your justice like the ocean depths. You care for people and animals alike, O Lord.

Your righteousness is like the highest mountains, your judgments like the deepest sea. LORD, you preserve people and animals.

Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are like the great deep. Lord, You protect mankind and animals.

Your righteousness is like the great mountains; Your judgments are a great deep; O Lord, You preserve man and beast.

Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.

Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments, like the deepest sea. Lord, You preserve man and beast.

Thy righteousness[ is] like the great mountains; thy judgments[ are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.

Your justice is like the highest mountains, your fairness like the deepest sea; you preserve mankind and the animal kingdom.

Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.

啊，上帝的智慧和知識多麼博大精深！祂的判斷多麼難測！祂的蹤跡多麼難尋！

你的道路穿越海洋，經過洪濤，但你的足跡無人看見。

上帝啊，你的公義高達穹蒼，你成就了奇妙大事。上帝啊，有誰能像你？

我沒有在隱秘處暗暗地說話，我沒有對雅各的後裔說，『你們找不到我。』我耶和華宣揚真理，傳講正義。

耶和華善待萬民，憐憫祂所造的萬物。

密雲和黑暗環繞在祂周圍，公義和公平是祂寶座的根基。

耶和華啊，你的作為何等偉大！你的心思何等深奧！

上帝使基督耶穌成為贖罪祭，以便人藉著相信耶穌的寶血可以得到赦免。這是為了顯明上帝的義，因為祂用忍耐的心寬容人過去的罪，

我怎能不愛惜這尼尼微大城呢？城中單是連左右手都分不清的人就有十二萬多，還有許多的牲畜。」

「你，唯有你是耶和華！你造了天、天上的天和天上的萬象、地和地上的一切、海和海中的一切，你賜給他們生命。眾天軍都敬拜你。

你慷慨滿足一切生命的需要。耶和華的作為公義，祂所行的充滿慈愛。

難道你不知道？難道你沒有聽見過？永恆的上帝耶和華——創造地極的主宰不會疲乏也不會困倦，祂的智慧深不可測。

祂賜食物給走獸，餵養嗷嗷待哺的小烏鴉。

那時，耶穌說：「父啊，天地的主，我頌讚你，因為你把這些事向聰明、有學問的人隱藏起來，卻啟示給像孩童一般的人。父啊，是的，這正是你的美意。

你們要彼此商議，陳明你們的理由。誰早已預言過今天發生的事？誰很久以前就說過這些預言？難道不是我耶和華嗎？除我以外別無他神。我是公義的上帝，我是救主，除我以外別無他神。普世的人啊，歸向我吧，你們必蒙拯救，因為我是獨一無二的上帝。我憑自己起誓，我口中的話真實可靠，絕不更改，『萬膝必向我跪拜，萬口必起誓效忠於我。』他們必說，『只有耶和華那裡才有公義和能力。』」向祂發怒的必在祂面前蒙羞。

兩隻麻雀不是只賣一個銅錢嗎？然而沒有天父的許可，一隻也不會掉在地上。就連你們的頭髮都被數過了。

營房、田野的所有非利士人，包括駐軍和那些突擊隊都非常恐慌。大地震動，眾人恐懼萬分。

「你能測度上帝的深奧，探索全能者的極限嗎？那可比諸天還高，你能做什麼？那可比陰間還深，你能知道什麼？那可比大地還寬廣，比海洋還遼闊。

鑒察世人的主啊，我若犯了罪，又於你何妨？為何把我當成你的箭靶？難道我成了你的重擔？

祂使綠草如茵，滋養牲畜，讓人種植作物，享受大地的出產，有沁人心懷的醇酒、滋潤容顏的膏油、增強活力的五穀。耶和華種植了黎巴嫩的香柏樹，使它們得到充沛的水源，鳥兒在樹上築巢，鸛鳥在松樹上棲息。高山是野山羊的住處，峭壁是石獾的藏身之所。你命月亮定節令，使太陽自知西沉。你造黑暗，定為夜晚，作林中百獸出沒的時間。壯獅吼叫著覓食，尋找上帝所賜的食物。太陽升起，百獸便退回自己的洞窟中休息，人們外出工作，直到黃昏。耶和華啊，你的創造多麼繁多！你用智慧造了這一切，大地充滿了你創造的萬物。汪洋浩瀚，充滿了無數的大小水族，船隻往來於海上，你造的鯨魚也在水中嬉戲。牠們都倚靠你按時供應食物。牠們從你那裡得到供應，你伸手賜下美食，使牠們飽足。你若對牠們棄而不顧，牠們會驚慌失措。你一收回牠們的氣息，牠們便死亡，歸於塵土。你一吹氣便創造了牠們，你使大地更新。願耶和華的榮耀存到永遠！願耶和華因自己的創造而歡欣！祂一看大地，大地就震動；祂一摸群山，群山就冒煙。我要一生一世向耶和華歌唱，我一息尚存就要讚美上帝。願祂喜悅我的默想，祂是我喜樂的泉源。願罪人從地上消逝，願惡人蕩然無存。我的心啊，要稱頌耶和華！你們要讚美耶和華！

請你們向耶和華禱告，好止住雷電和冰雹。我准許以色列人出去，你們不必再留在這裡了。」

我們無法測度全能者，祂充滿能力，無比正直公義，不恃強凌弱。

你絕不會黑白不分，把義人和惡人一同毀滅。你是普天下的審判者，難道不秉公行事嗎？」

「祂是磐石，祂的作為完美，祂按公義行事，祂信實可靠，公平正直。

耶和華啊，每次我與你爭論，都顯明你是對的。然而，我還是對你的公正有所不解：為什麼惡人總是得勢？為什麼詭詐之人反而生活安逸？

我們努力奮鬥正是為了這個目的，因為我們的盼望在於永活的上帝。祂是全人類的救主，更是信徒的救主。