My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear[ thereof], and be glad.

我的心必因耶和华夸耀；谦卑人听见，就要喜乐。

我的心必因耶和华夸耀，谦卑的人听见就喜乐。

我的心必因耶和华夸耀，谦卑的人听见就喜乐。

我要夸耀祂的作为，困苦人听见必欢欣。

我的心要因耶和华夸耀，困苦的人听见了就喜乐。

我的灵魂要因耶和华而夸耀，愿卑微人听见就欢喜。

我的心必因耶和華誇耀；謙卑人聽見就要喜樂。

我的心必因耶和華誇耀，謙卑的人聽見就喜樂。

我的心必因耶和華誇耀，謙卑的人聽見就喜樂。

我要誇耀祂的作為，困苦人聽見必歡欣。

我的心要因耶和華誇耀，困苦的人聽見了就喜樂。

我的心因永恆主而誇耀；困苦人聽見就歡喜。

我的靈魂要因耶和華而誇耀，願卑微人聽見就歡喜。

我心因耶和華而誇、謙遜之人、聞之則喜兮、

耶和華兮、予讚美之、困窮之人、聞予言而欣喜兮。

我賴主為榮、謙遜謙遜或作困苦人聞之而喜樂、

誦主願無間。美辭恆在脣。

I will glory in the Lord; let the afflicted hear and rejoice.

I will find my glory in knowing the Lord. Let those who are hurting hear me and be joyful.

My soul makes its boast in the Lord; let the humble hear and be glad.

I will boast only in the Lord; let all who are helpless take heart.

I will boast in the LORD; the humble will hear and be glad.

My soul will make its boast in the Lord; The humble will hear it and rejoice.

My soul shall make its boast in the Lord; The humble shall hear of it and be glad.

My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.

I will boast in the Lord; the humble will hear and be glad.

I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!

My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.

But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I[ am] the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these[ things] I delight, saith the LORD.

That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.

In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

But he that glorieth, let him glory in the Lord.

I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

This[ is] a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.

In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard.

Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.