我要夸耀祂的作为，困苦人听见必欢欣。

我的心必因耶和华夸耀；谦卑人听见，就要喜乐。

我的心必因耶和华夸耀，谦卑的人听见就喜乐。

我的心必因耶和华夸耀，谦卑的人听见就喜乐。

我的心要因耶和华夸耀，困苦的人听见了就喜乐。

我的灵魂要因耶和华而夸耀，愿卑微人听见就欢喜。

我的心必因耶和華誇耀；謙卑人聽見就要喜樂。

我的心必因耶和華誇耀，謙卑的人聽見就喜樂。

我的心必因耶和華誇耀，謙卑的人聽見就喜樂。

我要誇耀祂的作為，困苦人聽見必歡欣。

我的心要因耶和華誇耀，困苦的人聽見了就喜樂。

我的心因永恆主而誇耀；困苦人聽見就歡喜。

我的靈魂要因耶和華而誇耀，願卑微人聽見就歡喜。

我心因耶和華而誇、謙遜之人、聞之則喜兮、

耶和華兮、予讚美之、困窮之人、聞予言而欣喜兮。

我賴主為榮、謙遜謙遜或作困苦人聞之而喜樂、

誦主願無間。美辭恆在脣。

I will glory in the Lord; let the afflicted hear and rejoice.

I will find my glory in knowing the Lord. Let those who are hurting hear me and be joyful.

My soul makes its boast in the Lord; let the humble hear and be glad.

I will boast only in the Lord; let all who are helpless take heart.

I will boast in the LORD; the humble will hear and be glad.

My soul will make its boast in the Lord; The humble will hear it and rejoice.

My soul shall make its boast in the Lord; The humble shall hear of it and be glad.

My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.

I will boast in the Lord; the humble will hear and be glad.

My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear[ thereof], and be glad.

I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!

My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.

若有人夸耀，就让他夸耀自己认识我是耶和华，知道我喜欢在地上凭慈爱、公平和正义行事。这是耶和华说的。”

所以，正如圣经上说：“要夸耀，就当夸耀主的作为。”

上帝啊，我们终日以你为荣，我们永远赞美你。（细拉）

敬畏你的人见我就欢喜，因为我信靠你的话。

“要夸耀，就当夸耀主的作为。”

我向你承认自己的罪，不再隐瞒自己的恶。我说：“我要向耶和华认罪。”你就赦免了我。（细拉）因此，趁着还能寻求你的时候，凡敬虔的人都当向你祷告；洪水泛滥时，就没有机会了。

有句话千真万确、完全可信，就是“基督耶稣降世，为要拯救罪人。”在罪人中我是个罪魁，但我依然蒙了怜悯，因为耶稣基督要在我这个罪魁身上彰显祂无限的忍耐，使我做那些要信靠祂并得到永生之人的榜样。

要以祂的圣名为荣，愿寻求耶和华的人都欢欣。

以色列的后裔必被耶和华称为义人，得到荣耀。

我要向众弟兄传扬你的名，在会众当中赞美你。敬畏耶和华的人啊，你们都要赞美祂，雅各的后裔都要尊崇祂的名，以色列的后裔都要敬畏祂。因为祂没有藐视、厌恶苦难中的人，也没有掩面不顾他们，而是垂听他们的呼求。

求你救我脱离牢笼，好让我赞美你。因为你恩待我，义人必聚集在我周围。